| To walk among the pigs
| A caminar entre los cerdos
|
| To go where the pigs go
| Para ir donde van los cerdos
|
| And do as the pigs do
| Y haz como los cerdos
|
| To inhale the pungent stench of the pigs
| Para inhalar el hedor acre de los cerdos
|
| And truly savor the scent
| Y realmente saborea el aroma.
|
| To sing the song of the pigs
| Para cantar la canción de los cerdos
|
| To build up a rapport
| Para construir una relación
|
| To be one with the pigs
| Ser uno con los cerdos
|
| To work shoulder to shoulder with the pigs
| Para trabajar hombro con hombro con los cerdos
|
| On piglike projects
| En proyectos porcinos
|
| To sweat like a pig
| Sudar como un cerdo
|
| And then to realize that pigs never sweat
| Y luego darse cuenta de que los cerdos nunca sudan
|
| To wallow in the mud with the pigs
| Revolcarse en el barro con los cerdos
|
| To experience absolutely all that pigness entails
| Para experimentar absolutamente todo lo que implica la porcicultura.
|
| To hear, to see
| Para oír, para ver
|
| To feel like a pig
| Sentirse como un cerdo
|
| To think, eat
| Para pensar, comer
|
| And smell like a pig
| Y huele a cerdo
|
| To comprehend completely what it is to be a pig
| Para comprender completamente lo que es ser un cerdo
|
| To fully understand that you
| Para entender completamente que usted
|
| The pigs
| Los cerdos
|
| And all other things in the universe
| Y todas las demás cosas en el universo
|
| Are of the same ilk
| son de la misma calaña
|
| And then, to weed out all non-piggish things
| Y luego, para eliminar todas las cosas que no son cerdos
|
| To fully cultivate and allow to blossom
| Cultivar completamente y permitir que florezca
|
| The flower that is the pig within your soul
| La flor que es el cerdo dentro de tu alma
|
| And to finally stand alone
| Y finalmente estar solo
|
| In the garden of the absolute
| En el jardín de lo absoluto
|
| And pray
| Y reza
|
| And pray
| Y reza
|
| And pray
| Y reza
|
| Like a pig | Como un cerdo |