Traducción de la letra de la canción Heroes Brigade - King of Asgard

Heroes Brigade (original)

As my time is past
And i head for the golden hall
Shed me no tears
But remember me in my prime
Carve me runes about my fall
In stone to be read for all time
Place me in my long ship
With my sword by my side
Set it aflame
And greet my funeral pyre
As i drift away with tide
In my farewell framed in fire
Valkyries will come for me
I shall greet their sweet embrace
Late fathers await
In the heroes brigade
Many were my journeys
Plenty died by my hand
Yet there’s one more journey
One trip I’ve never made
Far from forefathers land
Far from my brothers aid
Watch the smoke of my burning flesh
Rising up to the clear blue sky
Turning red by the setting sun
As you raise your horns up high

Heroes Brigade (traducción)

Como mi tiempo ha pasado
Y me dirijo al salón dorado
No me derrames lágrimas
Pero recuérdame en mi mejor momento
Tallame runas sobre mi caída
En piedra para ser leído para siempre
Colócame en mi larga nave
Con mi espada a mi lado
Póngalo en llamas
Y saludar a mi pira funeraria
Mientras me alejo con la marea
En mi despedida enmarcada en fuego
Las valquirias vendrán por mi
saludaré su dulce abrazo
Los padres fallecidos esperan
En la brigada de héroes
Muchos fueron mis viajes
Muchos murieron por mi mano
Sin embargo, hay un viaje más
Un viaje que nunca he hecho
Lejos de la tierra de los antepasados
Lejos de la ayuda de mi hermano
Mira el humo de mi carne quemada
Elevándose hacia el cielo azul claro
Ponerse rojo por el sol poniente
Mientras levantas tus cuernos en alto