Traducción de la letra de la canción The Trickster - King of Asgard

The Trickster (original)

All roads will lead here, all books have an end
No matter our efforts, the time that we spend
Telling our stories and trying to reason
At last when we enter the strangest of seasons
Words mean very little and you can be sure
That this is a place where you have been before
We’ve circled the hollow hills here at night
We’ve seen the same sick visions here in the moonlight
Shadowed talking will only get you so far
Sing louder!
Louder!
You are who you are
When the music dies down and the night comes alive
You will be there alone
You garrulous people, you poor restless souls
Fear’s had the worst of you, digging your holes
Telling our stories and trying to reason
At last when we enter the strangest of seasons
Like rabbits you’re hiding, running away
From something about to happen today
We’ve circled the hollow hills here at night
We’ve seen the same sick visions here in the moonlight
Shadowed talking will only get you so far
Sing louder!
Louder!
You are who you are
When the music dies down and the night comes alive
You will be there alone
And then of course, the great silence came is civilzation now quiet from shame?
No negotiation, no talking of blame?
This is indeed the strangest of seasons…
Shadowed talking will only get you so far
Sing louder!
Louder!
You are who you are
When the music dies down and the night comes alive
You will be there alone

The Trickster (traducción)

Todos los caminos conducirán aquí, todos los libros tienen un final
No importa nuestros esfuerzos, el tiempo que pasamos
Contando nuestras historias y tratando de razonar
Por fin cuando entramos en la más extraña de las estaciones
Las palabras significan muy poco y puedes estar seguro
Que este es un lugar donde has estado antes
Hemos recorrido las colinas huecas aquí por la noche
Hemos visto las mismas visiones enfermas aquí a la luz de la luna
Hablar ensombrecido solo te llevará hasta cierto punto
¡Canta más fuerte!
¡Más fuerte!
Eres quien eres
Cuando la música se apaga y la noche cobra vida
Estarás allí solo
Gente parlanchina, pobres almas inquietas
El miedo ha tenido lo peor de ti, cavando tus agujeros
Contando nuestras historias y tratando de razonar
Por fin cuando entramos en la más extraña de las estaciones
Como conejos que te escondes, huyendo
De algo que va a suceder hoy
Hemos recorrido las colinas huecas aquí por la noche
Hemos visto las mismas visiones enfermas aquí a la luz de la luna
Hablar ensombrecido solo te llevará hasta cierto punto
¡Canta más fuerte!
¡Más fuerte!
Eres quien eres
Cuando la música se apaga y la noche cobra vida
Estarás allí solo
Y luego, por supuesto, vino el gran silencio. ¿La civilización ahora está tranquila por la vergüenza?
¿Sin negociación, sin hablar de culpa?
Esta es de hecho la más extraña de las estaciones...
Hablar ensombrecido solo te llevará hasta cierto punto
¡Canta más fuerte!
¡Más fuerte!
Eres quien eres
Cuando la música se apaga y la noche cobra vida
Estarás allí solo