| The man in the black suit
| El hombre del traje negro
|
| Is waiting in the other room
| Está esperando en la otra habitación
|
| He doesn’t even have to say a single word
| Ni siquiera tiene que decir una sola palabra.
|
| 'cause you know he’s only there for you
| porque sabes que él solo está ahí para ti
|
| The man in the black suit
| El hombre del traje negro
|
| Has got a couple of tricks up his sleeve
| Tiene un par de trucos bajo la manga
|
| Do you wanna hang around and see the show
| ¿Quieres pasar el rato y ver el espectáculo?
|
| Or do you wanna make it for the door
| O quieres llegar a la puerta
|
| It look’s like you’re running out of luck
| Parece que te estás quedando sin suerte
|
| Deafened by the ticking of the clock
| Ensordecido por el tictac del reloj
|
| Do you wanna take a chance and play your hand
| ¿Quieres arriesgarte y jugar tu mano?
|
| Or do you wanna keep slipping away
| ¿O quieres seguir escapándote?
|
| Do you wanna keep slipping away
| ¿Quieres seguir escapándote?
|
| It’s seems so long ago
| Parece que fue hace tanto tiempo
|
| When you promised everything that you own
| Cuando prometiste todo lo que tienes
|
| To spend another night with the one you couldn’t have
| Para pasar otra noche con el que no pudiste tener
|
| And now you gotta reap what you sow
| Y ahora tienes que cosechar lo que siembras
|
| She knows by the look in your eyes
| Ella sabe por la mirada en tus ojos
|
| That you were tiptoeing on the ice
| Que andabas de puntillas sobre el hielo
|
| She never ever gave a warning sign
| Ella nunca dio una señal de advertencia
|
| That there was poison in her lies
| Que habia veneno en sus mentiras
|
| So he spends all the rest of the night
| Así que pasa todo el resto de la noche
|
| Swimming in between her thighs
| Nadando entre sus muslos
|
| He gasps and she moans as she takes him for
| Él jadea y ella gime mientras lo toma por
|
| The longest ride of his life
| El viaje más largo de su vida.
|
| The longest ride of his life
| El viaje más largo de su vida.
|
| And all the stars they keep falling
| Y todas las estrellas siguen cayendo
|
| As her whispers burn my (?)
| Mientras sus susurros queman mi (?)
|
| And I died a thousand deaths on her breast
| Y morí mil muertes en su pecho
|
| While she left me hanging for a breath
| Mientras ella me dejaba colgado por un respiro
|
| Standing in the corner of the room
| De pie en la esquina de la habitación
|
| Was the man in the black suit
| ¿Era el hombre del traje negro
|
| He lit a cigarette and turned around
| Encendió un cigarrillo y se dio la vuelta.
|
| And said, «Son, I’ll be seeing you soon.» | Y dijo: "Hijo, te veré pronto". |