Traducción de la letra de la canción Got It Bad Y'All - King Tee, Tha Alkaholiks

Got It Bad Y'All (original)

Pooh-butts play the rear cause I’m makin yapes
The rhymes ain’t no thicker than a, skittle grapes
A lot of girls would like to thank me, for the hanky-panky
On the mic I hold a belt, now I know no one could spank me It took a long time for the people, to hear my rhymes
Seems like I been rappin since my birth in '69
Sorry to keep you waitin, I run rhymes like Walter Payton
I get a rhyme like spokes on a Dayton
But I won’t knock off, because I just rock off
the beats to get funky, like when you take your sock off
To all the white folks I would like to say howdy
And to all my brothers I say peace quit actin rowdy
Wack MCs in ninety-two, ew you need to take a rest
the public don’t you aim the best you’re softer than a hookers chest
raps, I make em, snaps, I make em For duties movin booties cause I shake shake shake em And I got rhymes, funky funky rhymes
E-Swift hold the needle down with nickels and dimes
I drink Olde English, St. Ide’s and Mickeys
When it’s time to roll I throw on my black dickeys
On the mic I get wicked, like Wilson Pickett
I get the place jumpin like a cricket when I kick shit
I’m from the West coast but don’t sleep home-stimpy
Even if I was a paperboy you still couldn’t rip me I walk up and chalk up pairs like the Knicks
I’m all in the mix like snares, and kicks
When it comes to rhymes I get loose like belt buckles
Those who chose to oppose this nose is felt knuckles
(Where you goin’to?) To the tip
(And what cha bout to do?) Bout to rip
Some people use the word funky too loosely
And just how many rappers say they kick it like Bruce Lee
(What's your favorite brew?) Olde E
(And what it make you do?) Go pee
It used to be about rhymes, all about rhymes
Now rappers rearrangin, and changin like times
I got it bad y’all, I got it bad y’all
When it comes to the pen and the pad y’all
I got it bad y’all, I got it bad y’all
When it comes to the pen and the pad y’all
Verse Two: E-Swift
Back the fuck up, gimme room to breath
Not too many niggaz can flip the rhymes like these
I freak the technique as if it was a bitch
Got more soul than the pit with a fifth
Pitch the ball, so I can beat it with the bat
Talk some shit, so I can smoke ya with my gat
I’m feelin kind feelin kinda feelin kinda feelin kinda
feelin kinda buzzed off a sack of chocolate tie
My my my ho, I like to rip the shows up Smack the hoes that walk around with they nose up Run to the liquor store, before they close up Buy a few 40s, cause daily I get to’up
Sit at the crib and write RIGGY RIGGY rhymes
Line after line after LIGGY LIGGY line
Yo I can get funky, buy my tape and bump me To the break of dawn I hit the bud and pass it on Hangin at the park, shootin craps on the weekend
My brown bag is wet cause my tall can is leakin
Starin at the cops, beatin up on Rodney
While a pack of O.G.'s steppin to me tryin to rob me Just because I’m dope, niggaz wanna smoke me On the mic I get funky while you’re doin the hokey-pokey
Dance steps, I think that you should leave to Paula
Alkaholiks is the shit, E-Swift's the smooth bawler
Is slangin these rhymes like a rock
Life ain’t shit but money and a glock
Don’t punch a clock, but I cock a fat knot
So I can smoke a lot of pot that I roll up with tops
And ya ain’t heard shit yet, I’m just gettin warm
Like hot butter on, SAY WHAT?, THE POPCORN
I’m headed to the top, please give me my props
My beats are fat as fuck so bump my shit in your box
I love to hit the skinz, but then again WHO DOESN’T
I love to hit the herbs cause it leave me feelin buzzin
I dedicate this chumpie to the poets who can wreck
And to all the nottie dreads I gots to give them nuff respect
(Where you goin’to?) To the tip
(And what cha bout to do?) Bout to rip
Some people use the word funky too loosely
And just how many niggaz say they kick it like Bruce Lee
(What's your favorite brew?) Olde E
(And what it make you do?) Go pee
It used to be about rhymes, all about rhymes
Now rappers rearrangin, and changin like times
I got it bad y’all, I got it bad y’all
When it comes to the pen and the pad y’all
I got it bad y’all, I got it bad y’all
When it comes to the pen and the pad y’all
Verse Three: King Tee
Up jumps the man with the loot
Rockin like a troop with the Alkaholik group
Everything is kosher, got a little taller
Livin kinda phat cause King Tee’s a bawler
I just, irritate the wack, leave em so confused
When I’m checkin on the mic with the ones and twos
Sneak you a peek of the drunk technique
Can’t stand up, need to take a seat
Baby baby baby it’s the Alkaholiks
But I can freak the mic no matter how ya call it Metaphors grand, and I’m the great man
Drink a whole fifth YES I CAN YES I CAN CAN
The girls call me dick-em-down
Got that title rockin for the crown
Catch y’all later, around next weekend
I’m a Alkaholik and I’m late for my meeting

(traducción)

Pooh-butts juegan en la parte trasera porque estoy haciendo bostezos
Las rimas no son más gruesas que unas uvas de bolos
A muchas chicas les gustaría agradecerme por el pañuelo
En el micrófono sostengo un cinturón, ahora sé que nadie podría azotarme Le tomó mucho tiempo a la gente escuchar mis rimas
Parece que he estado rapeando desde mi nacimiento en el '69
Perdón por hacerte esperar, ejecuto rimas como Walter Payton
Obtengo una rima como radios en un Dayton
Pero no terminaré, porque solo me rockeo
los ritmos para ponerse funky, como cuando te quitas el calcetín
A todos los blancos me gustaría decir hola
Y a todos mis hermanos les digo que la paz deje de actuar en alboroto
Wack MCs en noventa y dos, ahora necesitas descansar
el publico no apuntas mejor eres mas suave que el pecho de una prostituta
raps, los hago, snaps, los hago para deberes moviendo botines porque sacudo, sacudo, sacudo y tengo rimas, rimas funky funky
E-Swift sostenga la aguja hacia abajo con monedas de cinco centavos y diez centavos
Bebo Olde English, St. Ide's y Mickey's
Cuando es hora de rodar, me pongo mis pitos negros
En el micrófono me pongo malvado, como Wilson Pickett
Entiendo el lugar saltando como un grillo cuando pateo mierda
Soy de la costa oeste, pero no duermo en casa.
Incluso si fuera un repartidor de periódicos, todavía no podrías rasgarme. Me acerco y apunto pares como los Knicks.
Estoy todo en la mezcla como trampas y patadas
Cuando se trata de rimas, me suelto como hebillas de cinturón
Los que optaron por oponerse a esta nariz se sintieron nudillos
(¿Adónde vas?) A la punta
(¿Y qué vas a hacer?) a punto de rasgar
Algunas personas usan la palabra funky demasiado a la ligera
¿Y cuántos raperos dicen que lo patean como Bruce Lee?
(¿Cuál es tu cerveza favorita?) Olde E
(¿Y qué te obliga a hacer?) Ve a orinar
Solía ​​ser sobre rimas, todo sobre rimas
Ahora los raperos se reorganizan y cambian como los tiempos
Lo tengo mal, lo tengo mal
Cuando se trata del bolígrafo y la libreta, todos ustedes
Lo tengo mal, lo tengo mal
Cuando se trata del bolígrafo y la libreta, todos ustedes
Verso dos: E-Swift
Retrocede, dame espacio para respirar
No muchos niggaz pueden cambiar las rimas como estas
Me flipa la tecnica como si fuera una perra
Tengo más alma que el pozo con un quinto
Lanza la pelota, así puedo golpearla con el bate
Habla un poco, así puedo fumarte con mi gat
Me siento amable, me siento un poco, me siento un poco, me siento un poco
sintiéndome un poco zumbado por un saco de corbata de chocolate
Mi mi mi ho, me gusta romper los espectáculos Golpear a las azadas que caminan con la nariz hacia arriba Correr a la tienda de licores, antes de que cierren Comprar unos 40, porque todos los días me levanto
Siéntate en la cuna y escribe rimas RIGGY RIGGY
Línea tras línea después de la línea LIGGY LIGGY
Yo puedo ponerme funky, comprar mi cinta y golpearme Hasta el amanecer, golpeo el brote y lo paso Pasando el rato en el parque, tirando dados el fin de semana
Mi bolsa marrón está mojada porque mi lata alta está goteando
Mirando a la policía, golpeando a Rodney
Mientras un paquete de Steppin de O.G. me trata de robar Solo porque estoy drogado, niggaz quiere fumarme En el micrófono me pongo funky mientras estás haciendo hokey-pokey
Pasos de baile, creo que deberías dejar a Paula
Alkaholiks es la mierda, E-Swift es el gritón suave
¿Es la jerga estas rimas como una roca?
La vida no es más que dinero y una glock
No golpees un reloj, pero hago un nudo gordo
Entonces puedo fumar mucha marihuana que enrollo con tapas
Y aún no has oído una mierda, solo me estoy calentando
Como mantequilla caliente en, ¿DECIR QUÉ?, LAS PALOMITAS DE MAÍZ
Me dirijo a la cima, por favor dame mis accesorios
Mis latidos son gordos como la mierda, así que golpea mi mierda en tu caja
Me encanta golpear a los skinz, pero, de nuevo, ¿A QUIÉN NO?
Me encanta golpear las hierbas porque me dejan sintiéndome zumbando
Dedico este chumpie a los poetas que pueden destrozar
Y a todos los miedos nottie tengo que darles nuff respeto
(¿Adónde vas?) A la punta
(¿Y qué vas a hacer?) a punto de rasgar
Algunas personas usan la palabra funky demasiado a la ligera
Y cuántos niggaz dicen que lo patean como Bruce Lee
(¿Cuál es tu cerveza favorita?) Olde E
(¿Y qué te obliga a hacer?) Ve a orinar
Solía ​​ser sobre rimas, todo sobre rimas
Ahora los raperos se reorganizan y cambian como los tiempos
Lo tengo mal, lo tengo mal
Cuando se trata del bolígrafo y la libreta, todos ustedes
Lo tengo mal, lo tengo mal
Cuando se trata del bolígrafo y la libreta, todos ustedes
Verso tres: King Tee
Arriba salta el hombre con el botín
Rockeando como una tropa con el grupo Alkaholik
Todo es kosher, se hizo un poco más alto
Livin un poco fantástico porque King Tee es un gritón
Solo irrito a los locos, los dejo tan confundidos
Cuando estoy revisando el micrófono con los uno y dos
Echa un vistazo a la técnica de los borrachos
No puedo pararme, necesito tomar un asiento
Bebé, bebé, bebé, son los Alkaholiks
Pero puedo asustar al micrófono sin importar cómo lo llames Metáforas grandiosas, y yo soy el gran hombre
Beber un quinto completo SÍ PUEDO SÍ PUEDO PUEDO
Las chicas me llaman dick-em-down
Tengo ese título rockeando por la corona
Los veo más tarde, alrededor del próximo fin de semana
Soy un Alkaholik y llego tarde a mi reunión