Traducción de la letra de la canción A Beating Heart Is a Bleeding Heart - Kingsfoil

A Beating Heart Is a Bleeding Heart (original)

Scraping by in the dirt, planting food to make it work, waiting for the sun to
set and sail
Cause I can feel a second wind, coming as the night begins, lets live it up and
make our own trails
We’ll make it through somehow
Whoa, I’m falling apart, I’m falling apart over every part of you
Should have known from the start, should have known from the start
That a beating heart is a bleeding heart
I’ve been wearing sleeves on my heart, cause the opposite made me start,
thinking I was giving too much
Now I’m always keeping score, guarding my back because of the time before,
one foot in and one foot out the door
So roll up my sleeves my darling, kiss me in the front lawn by the garden
My hands on you my hearts on pardon now.
now
Whoa, I’m falling apart, I’m falling apart over every part of you
Should have known from the start, should have known from the start
That a beating heart is a bleeding heart
We make our way across the field, poor as sin but no one can steal what we got,
what we got
We got each other’s backs and hearts, it ain’t much but it’s a start,
what we got, what we got
Whoa, I’m falling apart, I’m falling apart over every part of you
Should have known from the start, should have known from the start
That a beating heart
Whoa, I’m falling apart, I’m falling apart over every part of you
Should have known from the start, should have known from the start
That a beating heart is a bleeding heart
A beating heart is a bleeding heart, a beating heart is a bleeding heart,
a beating heart is a bleeding heart, A beating heart is a bleeding heart
(Merci à Kheira pour cettes paroles)

(traducción)

Arrastrando la tierra, plantando comida para que funcione, esperando a que salga el sol
zarpar y navegar
Porque puedo sentir un segundo viento, llegando cuando comienza la noche, vivamos y
hacer nuestros propios senderos
Lo lograremos de alguna manera
Whoa, me estoy desmoronando, me estoy desmoronando por cada parte de ti
Debería haberlo sabido desde el principio, debería haberlo sabido desde el principio
Que un corazón que late es un corazón que sangra
He estado usando mangas en mi corazón, porque lo contrario me hizo comenzar,
pensando que estaba dando demasiado
Ahora siempre estoy llevando la cuenta, cuidándome la espalda debido a la vez anterior,
un pie dentro y un pie fuera de la puerta
Así que arremángate, querida, bésame en el jardín delantero junto al jardín
Mis manos sobre ti, mi corazón sobre el perdón ahora.
ahora
Whoa, me estoy desmoronando, me estoy desmoronando por cada parte de ti
Debería haberlo sabido desde el principio, debería haberlo sabido desde el principio
Que un corazón que late es un corazón que sangra
Atravesamos el campo, pobres como el pecado, pero nadie puede robar lo que tenemos,
lo que tenemos
Tenemos las espaldas y los corazones del otro, no es mucho, pero es un comienzo,
lo que tenemos, lo que tenemos
Whoa, me estoy desmoronando, me estoy desmoronando por cada parte de ti
Debería haberlo sabido desde el principio, debería haberlo sabido desde el principio
que un corazon latiendo
Whoa, me estoy desmoronando, me estoy desmoronando por cada parte de ti
Debería haberlo sabido desde el principio, debería haberlo sabido desde el principio
Que un corazón que late es un corazón que sangra
Un corazón que late es un corazón que sangra, un corazón que late es un corazón que sangra,
un corazón que late es un corazón que sangra, un corazón que late es un corazón que sangra
(Merci à Kheira pour cettes paroles)