| I woke up on the porch, bored, looking forward to another night before
| Me desperté en el porche, aburrido, deseando que llegara otra noche antes
|
| I didn’t want to leave, your legs were smooth, so smooth against me
| No quería irme, tus piernas eran suaves, tan suaves contra mí
|
| I’m the heat lightning, inside of your heart, and we’re counting,
| Soy el rayo de calor, dentro de tu corazón, y estamos contando,
|
| count the seconds apart, they get closer
| cuentan los segundos de diferencia, se acercan
|
| Summer’s hanging up on that line, she’s hanging ripe on that vine
| Summer está colgando en esa línea, está madura en esa vid
|
| Hanging up in that, hanging up in that bedroom
| Colgando en eso, colgando en ese dormitorio
|
| Flipping over the time, flipping over how fine, when she’s flipping over in bed
| Volteando el tiempo, volteando qué bien, cuando ella está dando vueltas en la cama
|
| I knew
| Yo sabía
|
| We’d watch the moon go, go down, staying up for the sound, staying up for the
| Veíamos la luna ir, bajar, permanecer despiertos por el sonido, permanecer despiertos por el
|
| sound
| sonar
|
| Don’t you forget, don’t you forget to breathe, I’m going downtown in the country
| No te olvides, no te olvides de respirar, me voy al centro del campo
|
| I’ll use my lips to see, if you are up to what I am up to if it were up to me
| Usaré mis labios para ver, si estás haciendo lo que estoy haciendo si fuera por mí
|
| Vibrate on my lips like the words to a song, I wanna sing your bliss and feel
| Vibra en mis labios como las palabras de una canción, quiero cantar tu felicidad y sentir
|
| you hum along
| tú tarareas
|
| We’re close from the start, now we’re counting, count the seconds apart,
| Estamos cerca desde el principio, ahora estamos contando, contamos los segundos de diferencia,
|
| you get closer
| te acercas
|
| Summer’s hanging up on that line, she’s hanging ripe on that vine
| Summer está colgando en esa línea, está madura en esa vid
|
| Hanging up in that, hanging up in that bedroom
| Colgando en eso, colgando en ese dormitorio
|
| Flipping over the time, flipping over how fine, when she’s flipping over in bed
| Volteando el tiempo, volteando qué bien, cuando ella está dando vueltas en la cama
|
| I knew
| Yo sabía
|
| We’d watch the moon go, go down, staying up for the sound, staying up for the
| Veíamos la luna ir, bajar, permanecer despiertos por el sonido, permanecer despiertos por el
|
| sound
| sonar
|
| Good morning dove, I’ve been waiting for you
| Buenos dias paloma te estaba esperando
|
| To sing my love to sleep with the moon
| Para cantar mi amor para dormir con la luna
|
| I’ll sing you goodnight, I’ll sing you goodnight, with the morning dove
| Te cantaré buenas noches, te cantaré buenas noches, con la paloma de la mañana
|
| I’ll sing you goodnight, I’ll sing you goodnight, with the morning dove
| Te cantaré buenas noches, te cantaré buenas noches, con la paloma de la mañana
|
| Summer’s hanging up on that line, she’s hanging ripe on that vine
| Summer está colgando en esa línea, está madura en esa vid
|
| Hanging up in that, hanging up in that bedroom
| Colgando en eso, colgando en ese dormitorio
|
| Flipping over the time, flipping over how fine, when she’s flipping over in bed
| Volteando el tiempo, volteando qué bien, cuando ella está dando vueltas en la cama
|
| I knew
| Yo sabía
|
| Summer’s hanging up on that line, she’s hanging ripe on that vine
| Summer está colgando en esa línea, está madura en esa vid
|
| Hanging up in that, hanging up in that bedroom
| Colgando en eso, colgando en ese dormitorio
|
| Flipping over the time, flipping over how fine, when she’s flipping over in bed
| Volteando el tiempo, volteando qué bien, cuando ella está dando vueltas en la cama
|
| I knew
| Yo sabía
|
| We’d watch the moon go, go down, staying up for the sound, staying up for the
| Veíamos la luna ir, bajar, permanecer despiertos por el sonido, permanecer despiertos por el
|
| sound
| sonar
|
| Good Morning Dove, I’ve been waiting for you
| Buenos dias paloma te estaba esperando
|
| To sing my love, to sleep with the moon
| Para cantar mi amor, para dormir con la luna
|
| I’ll sing you goodnight, I’ll sing you goodnight, with the morning dove
| Te cantaré buenas noches, te cantaré buenas noches, con la paloma de la mañana
|
| I’ll sing you goodnight, I’ll sing you goodnight, with the morning dove | Te cantaré buenas noches, te cantaré buenas noches, con la paloma de la mañana |