Traducción de la letra de la canción In Our Blood - Kingsfoil

In Our Blood (original)

Oh time will make it harder, Just to let it go
And the line we drew grew farther than anything we know
It’s when love is tested it really shows it’s hard to talk about it
Empty like a boardwalk in November we just walk around it
We’re the ones who never sleep, We could be on even with our hearts on the off
beat
I don’t want to call it home, I’ve heard it all before You can be lost and on
your own and still be in love
I’m the light at the end of the day, I’m failing
But you can bet I’ll find another way, I’m the voice you’ll never have cause
they sing with me
It’s when love is tested that it really shows it’s hard to talk about it
Empty like a boardwalk in November we just walk around it
We’re the ones who never sleep, We could be on even with our hearts on the off
beat
I don’t want to call it home, I’ve heard it all before
You can be lost and on your own and still be in love
In love, still be in love, it’s in our blood to still be in love
It’s in our blood to never give up, I will never stop trying
It’s in our blood to feel the rush, We’ll never stop trying
We’re the ones who never sleep, We could be on even with our hearts on the off
beat
I don’t want to call it home, I’ve heard it all before
You can be lost and on your own and still be in love
In love, still be in love, it’s in our blood to still be in love

(traducción)

Oh, el tiempo lo hará más difícil, solo para dejarlo ir
Y la línea que trazamos creció más lejos que cualquier cosa que conozcamos
Es cuando el amor se pone a prueba, realmente muestra que es difícil hablar de eso.
Vacío como un paseo marítimo en noviembre, solo caminamos alrededor
Somos los que nunca dormimos, podríamos estar encendidos incluso con nuestros corazones apagados
golpear
No quiero llamarlo hogar, lo he escuchado todo antes de que puedas perderte y continuar.
tuyo y seguir enamorado
Soy la luz al final del día, estoy fallando
Pero puedes apostar que encontraré otra manera, soy la voz que nunca tendrás porque
ellos cantan conmigo
Es cuando el amor se pone a prueba que realmente muestra que es difícil hablar de eso.
Vacío como un paseo marítimo en noviembre, solo caminamos alrededor
Somos los que nunca dormimos, podríamos estar encendidos incluso con nuestros corazones apagados
golpear
No quiero llamarlo hogar, lo he escuchado todo antes
Puedes estar perdido y solo y aún estar enamorado
Enamorado, todavía estar enamorado, está en nuestra sangre todavía estar enamorado
Está en nuestra sangre nunca rendirnos, nunca dejaré de intentarlo
Está en nuestra sangre sentir la prisa, nunca dejaremos de intentarlo
Somos los que nunca dormimos, podríamos estar encendidos incluso con nuestros corazones apagados
golpear
No quiero llamarlo hogar, lo he escuchado todo antes
Puedes estar perdido y solo y aún estar enamorado
Enamorado, todavía estar enamorado, está en nuestra sangre todavía estar enamorado