| All these girls looking for an American man
| Todas estas chicas buscando a un hombre americano
|
| But they’re all popped at parties trying to get with all of your friends
| Pero todos están en fiestas tratando de estar con todos tus amigos.
|
| And you say he gonna change and that we don’t understand
| Y dices que va a cambiar y que no entendemos
|
| But he would rather you ride him than him give you a ride home
| Pero preferiría que lo montaras a que él te llevara a casa.
|
| I’m talking about it, I’m talking about it, I’m talking about it
| Estoy hablando de eso, estoy hablando de eso, estoy hablando de eso
|
| You don’t wanna hear it, you would rather turn a blind eye
| No quieres escucharlo, prefieres hacer la vista gorda
|
| But I see through his bullshh
| Pero veo a través de su bullshh
|
| I’ve been a weak man but even then I was stronger than all of them
| He sido un hombre débil, pero incluso entonces era más fuerte que todos ellos.
|
| I could hardly stand but even then I was taller than all of them
| Apenas podía pararme, pero incluso entonces era más alto que todos ellos.
|
| I’m an animal
| soy un animal
|
| There’s been times when chivalry has gone and hung it’s head
| Ha habido momentos en que la caballería se ha ido y ha colgado la cabeza
|
| And I only penciled you in when I really should have lead
| Y solo te anoté cuando realmente debería tener plomo
|
| And selfishness is poison so I’ll use some ink instead
| Y el egoísmo es veneno, así que usaré un poco de tinta en su lugar
|
| And I’ll show you what I think cause what I write is in my head
| Y te mostraré lo que pienso porque lo que escribo está en mi cabeza
|
| I wanna hold your hand, any problems that you have that you don’t want in your
| Quiero tomar tu mano, cualquier problema que tengas que no quieras en tu
|
| head
| cabeza
|
| I just want to make you laugh
| solo quiero hacerte reir
|
| Let’s make this game of naked Marco Polo on the waterbed with the blindfold last
| Hagamos que este juego de Marco Polo desnudo en la cama de agua con los ojos vendados dure
|
| I’ve been a weak man but even then I was stronger than all of them
| He sido un hombre débil, pero incluso entonces era más fuerte que todos ellos.
|
| I could hardly stand but even then I was taller than all of them
| Apenas podía pararme, pero incluso entonces era más alto que todos ellos.
|
| I’m an animal
| soy un animal
|
| I’m an animal
| soy un animal
|
| Losing control
| Perdiendo el control
|
| Don’t do it, don’t do it
| No lo hagas, no lo hagas
|
| Don’t do it, don’t do it
| No lo hagas, no lo hagas
|
| Don’t do it, this won’t give you peace of mind
| No lo hagas, esto no te dará tranquilidad.
|
| But he just wants your body not your soul, soul, soul tonight
| Pero él solo quiere tu cuerpo, no tu alma, alma, alma esta noche
|
| I’ve been a weak man but even then I was stronger than all of them
| He sido un hombre débil, pero incluso entonces era más fuerte que todos ellos.
|
| I could hardly stand but even then I was taller than all of them
| Apenas podía pararme, pero incluso entonces era más alto que todos ellos.
|
| I’m an animal
| soy un animal
|
| I’m an animal
| soy un animal
|
| Losing control
| Perdiendo el control
|
| Losing control
| Perdiendo el control
|
| I’m an animal | soy un animal |