| На кухне (original) | На кухне (traducción) |
|---|---|
| Ночь, день — спать лень. | Noche, día, demasiado perezoso para dormir. |
| Есть дым — чёрт с ним. | Hay humo, al diablo con eso. |
| Сна нет — есть сон лет. | No hay sueño, hay un sueño de años. |
| Кино — кончилось давно. | El cine se fue hace mucho tiempo. |
| Мой дом, я в нём | Mi casa, estoy en ella |
| Сижу — пень пнём. | Me siento, nos tocamos. |
| Есть свет, сна нет. | Hay luz, no hay sueño. |
| Есть ночь — уже уходит прочь. | Hay una noche, ya se está yendo. |
| Стоит таз, горит газ. | Hay una palangana, el gas arde. |
| Щелчок — и газ погас. | Un click y el gas se apagó. |
| Пора спать — в кровать. | Es hora de dormir - en la cama. |
| Вставать, завтра вставать. | Levántate, levántate mañana. |
