Traducción de la letra de la canción Gorgeous Love - Kitchens Of Distinction

Gorgeous Love (original)

I can feel the waves of your gorgeous love
And it hurts to think that this is seen as wrong
I can take your pain, anything, to overcome our fear
And we’re strong, strong enough to prove it
I notice things about you as the morning kisses your eyes
How your face relaxes through the caress of night
How in the evening it’s tense and pulled features
And we know how easily we can smooth them
You turn to touch me to hold me fast
You turn to touch me to whisper your love
Here are the words of those who dared to speak
Of this open noisy big brilliant love
Which is all I have to give
I never knew that our need for love could be so strong
I’m not confessing, time disappears when we’re alone
I’m not ashamed of expressing the love I hold for you
It’s ultra-romantic, I fear everything that’s not you
I fell asleep, when I wake
You were staring at me in this draining orange London light

Gorgeous Love (traducción)

Puedo sentir las olas de tu hermoso amor
Y duele pensar que esto se ve mal
Puedo soportar tu dolor, lo que sea, para superar nuestro miedo
Y somos fuertes, lo suficientemente fuertes para probarlo
Noto cosas de ti mientras la mañana besa tus ojos
Cómo tu rostro se relaja a través de la caricia de la noche
Cómo en la noche está tenso y tirado de las características
Y sabemos lo fácil que podemos alisarlos
Te das la vuelta para tocarme para abrazarme rápido
Te volteas a tocarme para susurrar tu amor
Aquí están las palabras de aquellos que se atrevieron a hablar
De este amor abierto, ruidoso, grande y brillante
Que es todo lo que tengo para dar
Nunca supe que nuestra necesidad de amor podría ser tan fuerte
No me confieso, el tiempo desaparece cuando estamos solos
No me avergüenzo de expresarte el amor que te tengo
Es ultra-romántico, temo todo lo que no eres tú
Me quedé dormido, cuando me despierto
Me mirabas fijamente en esta luz naranja de Londres.