Traducción de la letra de la canción Discogedanken - Klaus Johann Grobe

Discogedanken (original)

Wir dachten, alles wär', so wie
Die ganzen Zeiten, noch nicht ausgezählt
Alles vergessen, was man einmal schon gedacht hat
Eine Idee allein reicht glatt noch bis zum Morgengrau’n
Beschwipst vom Augenblick, schon lassen wir uns fließen
Gestern das Los, heute das Ende bloß
Wir dachten, alles wär', so wie
Ein Hauch von Frühling, eingemacht in Wein
Alles vergessen von der Musik bis zum Dreirad
Wir reiten wenn dann nur die dummen
Der Witz des Tages ist in Wahrheit nicht ein Niesen
Gestern das Los, heute das Ende bloß

Discogedanken (traducción)

Pensamos que todo era como
Todas las veces, aún no contadas
Olvida todo lo que has pensado
Una sola idea es suficiente hasta el amanecer
Borrachos desde el momento, nos dejamos fluir
Ayer el lote, hoy solo el final
Pensamos que todo era como
Un toque de primavera conservado en vino
Todo olvidado desde la música hasta el triciclo
Si es así, solo montamos los estúpidos.
La broma del día realmente no es un estornudo.
Ayer el lote, hoy solo el final