Traducción de la letra de la canción Wo sind - Klaus Johann Grobe

Wo sind (original)

Wenn Gedanken aufgelöst
Der Verstand schon eingedöst
Gibt es wirklich nichts zu tun
Außer einem Stündchen Ruh'
Dann ein kleines Gläschen nur
Von dieser Wundermixtur
Weiter geht’s im Affenzahn
Auf die breite Autobahn
Wo sind wir dann
Sind wir
Wo sind wir dann
Sind wir
Dann sind wir wo
Sind wir wo
Sind wir dann
Wenn es in den Ohren zieht
Das Hirn schon tropft wie durch ein Sieb
Ist die Lösung nicht zu sehn'
Außer schnell ins Bett zu gehn
Daneben liegt die Tüte schon
Gefüllt mit rotem Hochlandmohn
So geht es leicht dann wieder raus
Ab in die Stoßzeitenstaus
Wo sind wir dann
Sind wir
Wo sind wir dann
Sind wir
Dann sind wir wo
Wo sind wir dann
Wo sind wir dann
Sind wir
Wo sind wir dann
Sind wir dann
Sind wir wo
Sind wir
Wo sind wir dann
Sind wir dann
Sind wir wo
Sind wir
Wo sind wir dann
Sind wir dann
Sind wir wo
Sind wir wo
Sind wir dann

Wo sind (traducción)

Cuando los pensamientos se disolvieron
La mente ya se ha quedado dormida
¿De verdad no hay nada que hacer?
Excepto por un poco de descanso.
Entonces solo un vaso pequeño
De esta mezcla milagrosa
Sigamos a velocidad de vértigo
En la carretera ancha
¿Dónde estamos entonces?
Estamos
¿Dónde estamos entonces?
Estamos
Entonces estamos donde
estamos donde
Entonces estamos
Cuando tus oídos se ponen nerviosos
El cerebro ya está goteando a través de un tamiz
¿No se ve la solución?
excepto ir a la cama rápido
La bolsa ya está ahí.
Relleno con semillas de amapola rojas de las tierras altas.
Entonces es fácil salir de nuevo
Hacia los atascos de tráfico de la hora pico
¿Dónde estamos entonces?
Estamos
¿Dónde estamos entonces?
Estamos
Entonces estamos donde
¿Dónde estamos entonces?
¿Dónde estamos entonces?
Estamos
¿Dónde estamos entonces?
Entonces estamos
estamos donde
Estamos
¿Dónde estamos entonces?
Entonces estamos
estamos donde
Estamos
¿Dónde estamos entonces?
Entonces estamos
estamos donde
estamos donde
Entonces estamos