| Если я сама сказала пока
| si dije adios
|
| Чего тогда жду ночью звонка?
| ¿Por qué entonces esperar una llamada por la noche?
|
| Если отправляю чувства в нокаут
| Si mando sentimientos al nocaut
|
| Чего же реву из-за тебя?
| ¿Por qué estoy llorando por ti?
|
| Если ты сама сказала пока
| Si tu mismo dijiste adios
|
| Чего тогда ждёшь ночью звонка?
| ¿Por qué estás esperando una llamada en la noche?
|
| Если отправляешь чувства в нокаут
| Si mandas sentimientos al nocaut
|
| Чего тогда ждёшь ты от меня?
| ¿Qué esperas de mí entonces?
|
| Я отшила тебя раз
| te pateé una vez
|
| Но ты снова повторишь
| Pero vuelves a repetir
|
| Виски-кола в secret room’e
| Whisky Cola en la habitación secreta
|
| Виски-кола - позвонишь
| Whisky Cola - llamar
|
| Заливаешь о любви
| Vierta sobre el amor
|
| А я скину, как всегда
| Y voy a tirar, como siempre
|
| Но возможно мое нет,
| Pero tal vez el mio no lo sea
|
| Все же означает да (да да да)
| Todavía significa que sí (sí, sí, sí)
|
| Больно ай-ай
| me duele ah ah
|
| Мне разбивали сердце
| tengo mi corazón roto
|
| Теперь не доверяй-ай-ай-ю
| Ahora no confíes en-ay-ay-yu
|
| Дура ай-ай
| tonto ah-ah
|
| Мы неплохая пара,
| somos una buena pareja
|
| Но её я прогуляю
| pero me lo saltaré
|
| Если ты сама сказала пока
| Si tu mismo dijiste adios
|
| Чего тогда ждёшь ночью звонка?
| ¿Por qué estás esperando una llamada en la noche?
|
| Если отправляешь чувства в нокаут
| Si mandas sentimientos al nocaut
|
| Чего тогда ждёшь ты от меня?
| ¿Qué esperas de mí entonces?
|
| Если я сама сказала пока
| si dije adios
|
| Чего тогда жду ночью звонка?
| ¿Por qué entonces esperar una llamada por la noche?
|
| Если отправляю чувства в нокаут
| Si mando sentimientos al nocaut
|
| Чего же реву из-за тебя?
| ¿Por qué estoy llorando por ti?
|
| Ты холодна как лёд, а я люблю морозы
| Eres frío como el hielo, y me encanta la escarcha.
|
| Из тебя тяну ответы, мы как на допросе
| Saco respuestas de ti, estamos como bajo interrogatorio
|
| Хочу стереть из памяти, как асфальт кроссы
| Quiero borrar de la memoria, como cruces de asfalto
|
| Знаю, под капюшоном ты скрываешь слёзы
| Sé que debajo del capó escondes las lágrimas
|
| Больно, ай-ай
| Me duele, ah-ah
|
| Пусть может я не краш
| Que no me estrelle
|
| Но прошу мне доверяй-яй-яй-яй
| Pero por favor confía en mí-yay-yay-yay
|
| Ты не моя
| Tu no eres mio
|
| Хочешь - пропаду
| ¿Quieres desaparecer?
|
| Только ты не забывай...
| Solo no olvides...
|
| Если ты сама сказала пока
| Si tu mismo dijiste adios
|
| Чего тогда ждёшь ночью звонка?
| ¿Por qué estás esperando una llamada en la noche?
|
| Если отправляешь чувства в нокаут
| Si mandas sentimientos al nocaut
|
| Чего тогда ждёшь ты от меня?
| ¿Qué esperas de mí entonces?
|
| Если я сама сказала пока
| si dije adios
|
| Чего тогда жду ночью звонка?
| ¿Por qué entonces esperar una llamada por la noche?
|
| Если отправляю чувства в нокаут
| Si mando sentimientos al nocaut
|
| Чего же реву из-за тебя?
| ¿Por qué estoy llorando por ti?
|
| Может и люблю...
| Tal vez me encanta...
|
| Но первой я не позвоню...
| Pero no llamaré primero...
|
| Первой я не позвоню.... | No llamaré primero. |