Traducción de la letra de la canción Milk Cow Blues Take 2 - Kokomo Arnold

Milk Cow Blues Take 2 (original)

Says, I woke up this mornin' with my milk cow on my mind
Says, I woke up this mornin' with my milk cow on my mind
I get to thinkin' 'bout my milk cow leavin', woo-oo, just couldn’t keep from
cryin'
Oh, god, please help me find my cow
Oh, god, please help me find my cow
Said, I wants to churn some milk and butter, I want to churn that stuff right
now
Said, she ain’t no high yellow, she’s just a tall, cheesin' black
Said, she ain’t no high yellow, she’s just a tall, cheesin' black
Says, she got that sweet milk and butter, woo-oo, that stuff I sure do lack
Now, you can pull down your window, pull down your window blind
Now, you can pull down your window, pull down your window blind
Now don’t let your next door neighbor hear you when you whine
Now, if you see my milk cow, buddy, please drive her home to me
Now, if you see my milk cow, buddy, please drive her home to me
Put a ticket on that heifer and send her C.O.D

Milk Cow Blues Take 2 (traducción)

Dice, me desperté esta mañana con mi vaca lechera en mi mente
Dice, me desperté esta mañana con mi vaca lechera en mi mente
Empiezo a pensar en que mi vaca lechera se va, woo-oo, simplemente no pude evitar
llorando
Oh, Dios, por favor ayúdame a encontrar mi vaca
Oh, Dios, por favor ayúdame a encontrar mi vaca
Dijo, quiero batir un poco de leche y mantequilla, quiero batir esas cosas bien
ahora
Dijo, ella no es amarilla alta, es solo una negra alta y cursi
Dijo, ella no es amarilla alta, es solo una negra alta y cursi
Dice, ella consiguió ese dulce de leche y mantequilla, woo-oo, esas cosas que seguro me faltan
Ahora, puedes bajar la ventana, bajar la persiana de la ventana
Ahora, puedes bajar la ventana, bajar la persiana de la ventana
Ahora no dejes que tu vecino de al lado te escuche cuando te quejes
Ahora, si ves a mi vaca lechera, amigo, llévamela a casa.
Ahora, si ves a mi vaca lechera, amigo, llévamela a casa.
Ponle un boleto a esa novilla y envíala COD