Traducción de la letra de la canción Nasze randez-vous - Kombi

Nasze randez-vous (original)

Tak często cię spotykam, przechodzisz obok mnie
Lecz rzadko patrzysz w moją stronę
Nie mogę cię zatrzymać, rozpływasz się jak sen
Nie słyszysz nawet, kiedy wołam cię
Ze stu snów ten jeden chcę naprawdę przeżyć
Ze stu twarzy twoją chcę naprawdę mieć
Refren:
Nasze rendez-vous tylko w wyobraźni, rendez-vous moich snów
Nasze rendez-vous tylko w wyobraźni, rendez-vous moich snów
Pojawiasz się na chwilę, wzrokiem doganiam cię
Lecz zaraz znikasz, nawet nie wiem gdzie
Czy kiedyś cię odnajdę, czy powiem to, co chcę
Czy zawsze będę żył marzeniem?
Ze stu snów ten jeden chcę naprawdę przeżyć
Ze stu twarzy twoją chcę naprawdę mieć
Powtórzyć refren

Nasze randez-vous (traducción)

Te veo tan a menudo, me pasas
Pero rara vez miras en mi dirección
No puedo detenerte, te desvaneces como un sueño
Ni siquiera escuchas cuando te llamo
Tengo muchas ganas de vivir este de cien sueños
Realmente quiero el tuyo de cien
Coro:
Nuestra cita sólo en la imaginación, la cita de mis sueños
Nuestra cita sólo en la imaginación, la cita de mis sueños
Apareces por un momento, mis ojos te alcanzan
Pero desapareces pronto, no sé ni dónde
¿Alguna vez te encontraré o diré lo que quiero?
¿Viviré siempre mi sueño?
Tengo muchas ganas de vivir este de cien sueños
Realmente quiero el tuyo de cien
repite el coro