Traducción de la letra de la canción Grinning - Kooley High, Rapsody

Grinning (original)

Uh, first I was gone nigga, but now I’m on nigga
And funny thing it only took one song nigga, uh
What you hear is clear, how my music get around that’s from ear to ear,
it go from ear to ear, from ear to ear, got me smiling and me grinning say
from ear to ear 'cos I was grinning (I be grinning)
Whoa, wait a minute the crew Kooley High know the sky is the limit,
I be grinning (I be grinning nigga)
Same as the beginning, I ain’t change up my pitching even in the 9th inning,
I be grinning (I be grinning)
Can I find a witness, Saturday I was sinning, next day I repented,
I be grinning (I be grinning)
When I smoke that spinach, on the purp no grimace by the time I finish,
I be grinning (I be grinning)
Uh, ride with us, (Ride) a couple of homies and fine bitches (I be grinning) uh
I mean fine women, she gimme five minutes and I give her nine inches,
eh (grinning)
I work overtime, my your business play your cards right I might have the time
to spend it nigga (I be grinning)
Thought of quitting, eh I thought of quitting when my mom had a sentence she
was gone for a minute eh (grinning)
She told me how to be strong for a living and deal with the wrongs you
committed, (I be grinning, I be grinning)
And it was so vivid, (wooh) I just try to use my pen to paint a picture (nigga
grinning)
She was in that prison, (in a prison) so I’m using the bars as God given (nigga
grinning)
And that’s symbolism;
take the punches, roll with 'em even when I wasn’t
winning I be grinning (I be grinning)
(Wooh)
(I be grinning nigga)
What you hear is clear, how my music get around that’s from ear to ear,
it go from ear to ear, from ear to ear, got me smiling and me grinning say
from ear to ear 'cos I was grinning (I be grinning)
Whoa, wait a minute the crew Kooley High know the sky is the limit,
I be grinning (I be grinning nigga)
Same as the beginning, I ain’t change up my pitching even in the 9th inning,
I be grinning (I be grinning)
Can I find a witness, Saturday I was sinning, next day I repented,
I be grinning (I be grinning)
When I smoke that spinach, on the purp no grimace by the time I finish,
I be grinning (I be grinning)
Uh, I swear it got my head spinning, ever since I started digging
Work with what I’m given, crack a joke he always kidding, got 'em grinning (I
be grinning nigga)
Make music for a livin', do it for the feelin' I ain’t never made a killin' but
I’m chillin' (I be chillin') uh
You know the b’ness every sentence is a gymnast how I flip it with the fitness,
can you feel it (can you feel it nigga)
Used to rock it can I kick it, now I rock a show for tickets collectin' at the
door to come 'n hear it (come 'n hear it)
Burn it down like America’s spirit, every verse like a whip engineer it and
stir it (wooh)
Into the ears of every listener, listening to the stereo staring up at the
stars, thinkin' 'bout the reason we here and jus who we are (wooh)
Jon Taffer how I’m rescuing these bars (I be grinning) I’m old school like Beta
and VCRs, and steady grinning' cos I’m winnin' with my squad — Kooley High
Oh oh
I be grinning I be grinning
Nigga I be grinning
(In the prison)
Look, nigga I be grinning
Nigga I be grinning, nigga I be
Yo, look nigga I be grinning cos I’m winning everyday take it each and every
way and I know they don’t want to see me grinning (I be grinning nigga)
Rain, shine, or snow I’m alive, all I know I don’t trust everybody that be
grinning (I be grinning)
Some just want to see you fall, let 'em cheer from a distance never walk after
they crawl, I be grinning (I be grinning nigga)
Laughing at 'em homie, acting out on these beats somebody please give me a Tony
I be grinning (grinning)
Countin' a lil' change nowaday, don’t worry 'bout the wher’bout they gon'
change anyway, I remember when I used to scrap change jus to eat
We ain’t weak in the East like NBA in the East
I shoot for the stars till I get some new keys and tha thing go vroom with no
roof and a breeze
I ain’t worry about the love, boy we talking birds and bees and you know the
story ev’ry fall they seasonal B, why I’m grinning
I be grinning
Wooh
I be grinning nigga, uh
Can you feel it nigga
Wooh
Come 'n hear me

(traducción)

Uh, primero me había ido nigga, pero ahora estoy en nigga
Y lo gracioso es que solo tomó una canción nigga, eh
Lo que escuchas es claro, como mi musica circula eso es de oreja a oreja,
va de oreja a oreja, de oreja a oreja, me hizo sonreír y decir
de oreja a oreja porque estaba sonriendo (estoy sonriendo)
Vaya, espera un minuto, el equipo de Kooley High sabe que el cielo es el límite,
Estaré sonriendo (estoy sonriendo nigga)
Igual que al principio, no cambiaré mi lanzamiento ni siquiera en la novena entrada,
Estoy sonriendo (estoy sonriendo)
¿Puedo encontrar un testigo, el sábado estaba pecando, al día siguiente me arrepentí,
Estoy sonriendo (estoy sonriendo)
Cuando fumo esa espinaca, en el fondo no hago muecas cuando termino,
Estoy sonriendo (estoy sonriendo)
Uh, viaja con nosotros, (viaja) un par de homies y perras finas (estoy sonriendo) uh
Me refiero a buenas mujeres, ella me da cinco minutos y yo le doy nueve pulgadas,
eh (sonriendo)
Trabajo horas extras, mi negocio juega bien tus cartas, podría tener tiempo
para gastarlo nigga (estoy sonriendo)
Pensé en dejarlo, eh, pensé en dejarlo cuando mi mamá tenía una oración que ella
se fue por un minuto eh (sonriendo)
Ella me dijo cómo ser fuerte para ganarme la vida y lidiar con los males que
comprometido, (estoy sonriendo, estoy sonriendo)
Y fue tan vívido, (wooh) solo trato de usar mi bolígrafo para pintar una imagen (nigga
sonriendo)
Ella estaba en esa prisión, (en una prisión), así que estoy usando las barras como Dios las dio (nigga
sonriendo)
Y eso es simbolismo;
tomar los golpes, rodar con ellos incluso cuando no estaba
ganando estoy sonriendo (estoy sonriendo)
(Uu)
(Estaré sonriendo nigga)
Lo que escuchas es claro, como mi musica circula eso es de oreja a oreja,
va de oreja a oreja, de oreja a oreja, me hizo sonreír y decir
de oreja a oreja porque estaba sonriendo (estoy sonriendo)
Vaya, espera un minuto, el equipo de Kooley High sabe que el cielo es el límite,
Estaré sonriendo (estoy sonriendo nigga)
Igual que al principio, no cambiaré mi lanzamiento ni siquiera en la novena entrada,
Estoy sonriendo (estoy sonriendo)
¿Puedo encontrar un testigo, el sábado estaba pecando, al día siguiente me arrepentí,
Estoy sonriendo (estoy sonriendo)
Cuando fumo esa espinaca, en el fondo no hago muecas cuando termino,
Estoy sonriendo (estoy sonriendo)
Uh, juro que me dio vueltas la cabeza, desde que comencé a cavar
Trabajar con lo que me dan, contar un chiste que siempre bromea, hacerlos sonreír (yo
estar sonriendo nigga)
Haz música para ganarte la vida, hazlo por la sensación de que nunca he hecho una matanza, pero
Me estoy relajando (me estoy relajando) uh
Sabes que la b'ness cada oración es una gimnasta cómo la volteo con la aptitud,
puedes sentirlo (puedes sentirlo negro)
Solía ​​rockear, ¿puedo patearlo? Ahora rockeo un espectáculo para la recolección de boletos en el
puerta para venir y escucharlo (venir y escucharlo)
Quemarlo como el espíritu de Estados Unidos, cada verso como un látigo diseñarlo y
revuélvelo (wooh)
En los oídos de todos los oyentes, escuchando el estéreo mirando hacia el
estrellas, pensando en la razón por la que estamos aquí y quiénes somos (wooh)
Jon Taffer, cómo estoy rescatando estas barras (estoy sonriendo) Soy de la vieja escuela como Beta
y videograbadoras, y una sonrisa constante porque estoy ganando con mi escuadrón: Kooley High
oh oh
estoy sonriendo estoy sonriendo
Nigga, estaré sonriendo
(En la prisión)
Mira, nigga, estaré sonriendo
Nigga estaré sonriendo, nigga estaré
Yo, mira negro, estoy sonriendo porque estoy ganando todos los días, tómalo todos y cada uno
camino y sé que no quieren verme sonriendo (estoy sonriendo nigga)
Llueva, truene o nieve, estoy vivo, todo lo que sé es que no confío en todos los que están
sonriendo (estoy sonriendo)
Algunos solo quieren verte caer, déjalos animar desde una distancia que nunca camines después
se arrastran, estoy sonriendo (estoy sonriendo nigga)
Riéndose de ellos, homie, actuando con estos ritmos, alguien, por favor, dame un Tony
Estaré sonriendo (sonriendo)
Contando un pequeño cambio hoy en día, no te preocupes por dónde van
cambiar de todos modos, recuerdo cuando solía desechar el cambio solo para comer
No somos débiles en el Este como la NBA en el Este
Disparo a las estrellas hasta que obtengo algunas llaves nuevas y esa cosa funciona sin
techo y una brisa
No me preocupo por el amor, chico, hablamos de pájaros y abejas y sabes el
historia cada otoño son estacionales B, por qué estoy sonriendo
yo estaré sonriendo
Guau
Estaré sonriendo nigga, uh
¿Puedes sentirlo, negro?
Guau
Ven y escúchame