Traducción de la letra de la canción If You Don't Love Me - Kovic

If You Don't Love Me (original)

I’ll be a fool for you all night
Running round, like your satellite
A glass full of hope and red wine
And then you’re gone
You’ve taken flight
And I don’t see no good reason
You keep me cuffed
I don’t see no reasons why
'Cause if you don’t love me
If you don’t love me
If you don’t love me
Why do you care?
And when you mislead me
You ain’t making this easy
'Cause if you don’t love me
Why do you care?
And you tell me you miss sharing my space
You didn’t mean a word
But it helped the pain
And despite all the choices you’ve made
The hardest part, is when I fall again
'Cause if you don’t love me
If you don’t love me
If you don’t love me
Why do you care?
'Cause when you mislead me
You ain’t making this easy
'Cause if you don’t love me
Why do you care?
And it seems anytime that I move on
You call me up, just to keep my heart on ice
But I’m still a fool for you each time
Cause you hold me down
And I don’t see no reasons why
'Cause if you don’t love me
If you don’t love me
If you don’t love me
Why do you care?
When you mislead me
You ain’t making this easy
'Cause if you don’t love me
Why do you care?
'Cause if you don’t love me
If you don’t love me
If you don’t love me
Why do you care?
And when you mislead me
You ain’t making this easy
'Cause if you don’t love me
Why do you care?
'Cause if you don’t love me
If you don’t love me
If you don’t love me
Why do you care?

(traducción)

Seré un tonto para ti toda la noche
Corriendo, como tu satélite
Un vaso lleno de esperanza y vino tinto
Y luego te has ido
has tomado vuelo
Y no veo ninguna buena razón
Me mantienes esposado
No veo ninguna razón por la cual
Porque si no me amas
si no me amas
si no me amas
¿Por qué te importa?
Y cuando me engañas
No lo estás haciendo fácil
Porque si no me amas
¿Por qué te importa?
Y me dices que extrañas compartir mi espacio
No quisiste decir una palabra
Pero ayudó el dolor
Y a pesar de todas las elecciones que has hecho
La parte más difícil, es cuando vuelvo a caer
Porque si no me amas
si no me amas
si no me amas
¿Por qué te importa?
Porque cuando me engañas
No lo estás haciendo fácil
Porque si no me amas
¿Por qué te importa?
Y parece que cada vez que sigo adelante
Me llamas, solo para mantener mi corazón en hielo
Pero sigo siendo un tonto para ti cada vez
Porque me abrazas
Y no veo ninguna razón por la cual
Porque si no me amas
si no me amas
si no me amas
¿Por qué te importa?
cuando me engañas
No lo estás haciendo fácil
Porque si no me amas
¿Por qué te importa?
Porque si no me amas
si no me amas
si no me amas
¿Por qué te importa?
Y cuando me engañas
No lo estás haciendo fácil
Porque si no me amas
¿Por qué te importa?
Porque si no me amas
si no me amas
si no me amas
¿Por qué te importa?