Traducción de la letra de la canción So Hard Giving You up - Kovic

So Hard Giving You up (original)

I’ve been chasing this night
Shots of us in my mind
Turn to stone and I die
I’ve been facing my crimes
You’ve been doing your time
Someone else at your side
And now I’ve been, holding on for life
And there’s one thing, I just can’t deny
It’s so hard giving you up
It’s so hard giving you up
It’s so hard knowing that all of this life is tearing us up
Watching our diamonds turn in to dust
And I’ve been thinking these days
How you keep me awake
And I’m still seeing your face
And I drive through the night
Back home on the 65
Cause I don’t sleep too much
It’s so hard giving you

(traducción)

He estado persiguiendo esta noche
Disparos de nosotros en mi mente
Me convierto en piedra y muero
He estado enfrentando mis crímenes
Has estado haciendo tu tiempo
Alguien más a tu lado
Y ahora he estado aguantando de por vida
Y hay una cosa que no puedo negar
Es tan difícil renunciar a ti
Es tan difícil renunciar a ti
Es tan difícil saber que toda esta vida nos está destrozando
Ver nuestros diamantes convertirse en polvo
Y he estado pensando estos días
Como me mantienes despierto
Y todavía estoy viendo tu cara
Y conduzco a través de la noche
De vuelta a casa en el 65
Porque no duermo demasiado
Es tan difícil darte