Traducción de la letra de la canción Крылья - Крылья

Крылья (original)

Новый день и снова дорога
Новый шаг с родного порога
В новый мир и новые лица
Снова здесь чтобы слышать метал
Кожа цепи и джинсы в придачу
Твой напульсник приносит удачу
Шаг на сцену и снова дорога
Разорвем на клочки этот зал
Наш девиз жить во имя метала
Наша жизнь нас к гитарам призвал
Больше драйва преграды с дороги
С нами вместе могучие боги.
Мы — крылья из стали
Мы — сжатый кулак
Мы — там, где нас ждали
Мы — вьющийся флаг
Эй, дружище, который не с нами
Прочь с дороги не крутись под ногами
Всё равно не догонишь бродяга
Этот рок лишь для вольных людей
Там где звуки забыты метала
Где душа от грусти устала
Мы расправим над тучами крылья
Протяни же мне руку скорей
Наши ноты куют в наковальне
Этот мир был слишком банальный
Расколем его до предела
Ведь метал это лучшее дело
Мы — крылья из стали
Мы — сжатый кулак
Мы — там, где нас ждали
Мы — вьющийся флаг
Мы — крылья из стали
Мы — сжатый кулак
Мы — там, где нас ждали
Мы — вьющийся флаг
Мы — крылья из стали
Мы — сжатый кулак
Мы — там, где нас ждали
Мы — вьющийся флаг.

(traducción)

Nuevo día y camino otra vez
Un nuevo paso desde el umbral nativo
A un nuevo mundo y nuevas caras
Aquí otra vez para escuchar metal
Cadena de cuero y jeans para arrancar
Tu pulsera trae buena suerte
Paso en el escenario y de nuevo el camino
Hagamos pedazos este salón
Nuestro lema es vivir por el metal.
Nuestra vida nos llamó a las guitarras
Más obstáculos de conducción desde la carretera.
Los dioses poderosos están con nosotros.
Somos alas de acero
Somos un puño cerrado
Estamos donde nos esperaban
Somos la bandera que vuela
hola amigo quien no esta con nosotros
Sal del camino, no gires bajo tus pies
Todavía no puedes alcanzar al vagabundo
Esta roca es solo para gente libre.
Donde los sonidos del metal se olvidan
Donde el alma está cansada de tristeza
Extenderemos nuestras alas sobre las nubes
Dame tu mano rápido
Nuestras notas están forjadas en un yunque
Este mundo era demasiado banal
Vamos a romperlo hasta el límite
Después de todo, el metal es lo mejor.
Somos alas de acero
Somos un puño cerrado
Estamos donde nos esperaban
Somos la bandera que vuela
Somos alas de acero
Somos un puño cerrado
Estamos donde nos esperaban
Somos la bandera que vuela
Somos alas de acero
Somos un puño cerrado
Estamos donde nos esperaban
Somos la bandera que vuela.