Traducción de la letra de la canción Надежды свет - Крылья

Надежды свет (original)

В этот час вечерний
Ты одна сидишь опять.
И стремишься в небо,
Взгляд в окно твой не унять.
Быть самой не беда,
Только грустно всегда,
И тоску не прогнать иногда.
Он обошел пол-мира,
Пытаясь путь к тебе найти.
Терял напрасно время,
Любовь надеясь обрести.
Он не ведал пути,
Лишь вдвоём вам дойти,
И удача всегда впереди.
Этот мир для вас двоих,
Пусть вечно длится этот миг.
Улыбнись ему в ответ
И прольётся надежды свет.
Сон сменился явью,
Пред тобой её глаза.
Ты любви добился,
Потерять её нельзя.
Так держи и цени
Столь красивые дни.
Как прекрасны и ярки они.
Этот мир для вас двоих,
Пусть вечно длится этот миг.
Улыбнись ему в ответ
И прольётся надежды свет.

(traducción)

A esta hora de la tarde
Estás sentado solo otra vez.
Y te esfuerzas por el cielo
Tu mirada por la ventana no se puede apaciguar.
Ser uno mismo no es un problema
siempre es triste
Y a veces no puedes alejar el anhelo.
Viajó por medio mundo
Tratando de encontrar el camino hacia ti.
tiempo perdido,
Espero encontrar el amor.
el no sabia el camino
Solo ustedes dos pueden alcanzar
Y la suerte siempre está por delante.
Este mundo es para ustedes dos
Que este momento dure para siempre.
Devuélvele la sonrisa
Y la luz de la esperanza será derramada.
Sueño convertido en realidad
Ante ti están sus ojos.
has logrado el amor
No puedes perderla.
Sigue así y aprecialo
Días tan hermosos.
Qué hermosos y brillantes son.
Este mundo es para ustedes dos
Que este momento dure para siempre.
Devuélvele la sonrisa
Y la luz de la esperanza será derramada.