Traducción de la letra de la canción Река - Kristina Si

Река (original)

Там, где небо рекой
Где горела звезда
Я просила тебя
Охранять мое сердце
Там, где вечно тепло
Где горела звезда
Говорили мне люди, нельзя
Гулять здесь одной
Нельзя
Нельзя
Кажется, я разгадала
Бесконечности весь круг
Все меняется внезапно
Завтра враг - твой лучший друг
Мы рисуем наши судьбы
Это дело наших рук
Нет, ты рядом не случайно
Ты достоин этих мук
Любви
Любви
Любви
Любви
В моей жизни это танец и песня
Ваши дети хотят танцевать
Под ошпаренным солнцем босая
Я училась любить и прощать
Знаю, встретим когда-то друг друга
В этот лес завел меня ты
Знаю, буду тебе лучшим другом
Ты не бойся моей красоты
Кажется, я разгадала
Бесконечности весь круг
Все меняется внезапно
Завтра враг - твой лучший друг
Мы рисуем наши судьбы
Это дело наших рук
Нет, ты рядом не случайно
Я достойна этих мук
Любви
Любви
Любви

Река (traducción)

Donde el cielo es un río
Donde la estrella ardió
yo te pregunte
Guarda mi corazón
Donde siempre hace calor
Donde la estrella ardió
La gente me dijo que no
Camina aquí solo
esta prohibido
esta prohibido
creo que lo descubrí
Infinito todo círculo
Todo cambia de repente
Mañana el enemigo es tu mejor amigo
Dibujamos nuestros destinos
Esta es la obra de nuestras manos.
No, no eres por casualidad.
Te mereces este dolor
amar
amar
amar
amar
En mi vida es baile y canto
tus hijos quieren bailar
Descalzo bajo el sol escaldado
Aprendí a amar y perdonar.
Sé que nos encontraremos algún día.
Me llevaste a este bosque
Sé que seré tu mejor amigo
No tengas miedo de mi belleza
creo que lo descubrí
Infinito todo círculo
Todo cambia de repente
Mañana el enemigo es tu mejor amigo
Dibujamos nuestros destinos
Esta es la obra de nuestras manos.
No, no eres por casualidad.
merezco este dolor
amar
amar
amar