Traducción de la letra de la canción As Good As You - Kristoff Krane

As Good As You (original)

I could never be as good as you no matter what I do
It could take a million years or a bottle of clues
I’m following you to where I need to go
It’s a powerless move, but I’m so eager to know
Exactly how you figured out how to master such an art
The practice of passion is a masochistic march
I have to give it to you, your happiness has sparked
Such a cabin fever twist of kissing magic in the dark
I’m after you.
I know exactly where you hide
Whether a classroom, a tatoo or the back of my eyes
I’m back, and just in time for a miraculous design
Dancing perfectly on beat while I stand in the back of the line
How long it takes to create a song that makes a million moms
Who hated it before say it’s wrong to say no, wait
Go to where the small angel hangs grace one toe at a time
On the top of a volcano waiting to pay no mind
To lie too, it’s high noon, never mind the die wounds
It’s all in due time, soon, kneel, wide ruin, I’m you
Haven’t you decided that you’re a dime fool?
A Slime drool, a crier whose afraid to lie bc no body likes you
I’m after you.
I know exactly where you hide
Whether a classroom a tattoo or the back of my eyes
I’m back, and just in time for a miraculous design
Dancing perfectly on people I stand in the back of the line

As Good As You (traducción)

Nunca podría ser tan bueno como tú, no importa lo que haga
Podría tomar un millón de años o una botella de pistas
Te estoy siguiendo a donde necesito ir
Es un movimiento impotente, pero estoy tan ansioso por saber
Exactamente cómo descubriste cómo dominar ese arte
La práctica de la pasión es una marcha masoquista
Tengo que dártelo, tu felicidad ha estallado
Tal giro de fiebre de cabina de magia de besos en la oscuridad
Estoy detrás de ti.
Sé exactamente dónde te escondes
Ya sea un salón de clases, un tatuaje o la parte de atrás de mis ojos
He vuelto, y justo a tiempo para un diseño milagroso
Bailando perfectamente al ritmo mientras estoy al final de la fila
¿Cuánto tiempo lleva crear una canción que hace que un millón de mamás
Quién lo odiaba antes decir que está mal decir que no, espera
Ir a donde el pequeño ángel cuelga gracia un dedo del pie a la vez
En la cima de un volcán esperando para no prestar atención
Para mentir también, es mediodía, no importa las heridas de muerte
Todo es a su debido tiempo, pronto, arrodíllate, gran ruina, soy tú
¿No has decidido que eres un tonto de diez centavos?
Una baba de limo, una llorona cuyo miedo a mentir porque nadie te quiere
Estoy detrás de ti.
Sé exactamente dónde te escondes
Ya sea un salón de clases un tatuaje o la parte de atrás de mis ojos
He vuelto, y justo a tiempo para un diseño milagroso
Bailando perfectamente con la gente que estoy al final de la fila