Traducción de la letra de la canción Crystal Clear - Kristoff Krane

Crystal Clear (original)

Now it’s crystal clear
You never really understood the reason
I was coming was to
Bounce and disappear, but I did it
And I’m proud that I found it in the clouds
But what about princess pure
Oh princess pure she’s a mixed up gear
In a clogged up engine
God’s addicted to calm withdrawal
And this I fear, this I fear
You wanna talk about fear
I can tell you 'bout fear
A little itty bitty something
Like what’s in here
I get excited and open up
Think I might have found something that’s never been touched
Then of course hmm I get too close
Get burned trying to shut it
But it just won’t close
So I suppose it’s time for me to learn another lesson
That I wouldn’t have known if I didn’t adhere
To the voice that I hear In the back of my head
When I’m all on my own on a road that twists and turns
Now this concern is already old and frozen stiff
All is know it’s a gift to serve the distance within
What I hope and observe is a moment
Away from going a way and poking a hole
I hope that that it works
I hope that it bursts everything apart
Until I finally understands the reason that it hurts
And hold it in the dark
Cuz the minute that we understand the reason that we’re hear
Is to focus on the spark that ignited the light that we chase every single
second of the day
The reflection we make will make us
One with the stars
And it won’t seem so far away-
Almost so close
Distance is an enemy
With no heart cope with the image of a mess to clean
This is not fair
Share this with almost everything
Picture, now float
Who are you to tell me
I should go with the flow of life
When I know there’s a little boy
Who would die for a little bowl of rice
No one loves him
And those he loves
Show him how to fight
So he grows up, lonely and frightened
All he knows is destruction right
Roll with the punches
Nothing’s right
It’s all sideways croaked and cracked
Tangled twisted
Around angles and made to collapse
Hating my past is a mistake I’d hate to regret
Maybe death is just the way that we behave when we’re dead
But I’m not
So I got a lot of shock and I’m not ready to give up
No sir, not yet
Not until I figure out the reason that we sit and watch
It all blow up in our face
Instead making it end
Stop this conflict
Constant process over and over and over again
Till no one is friends
And no one believes we can open our flesh
Hop over the fence
Blow in the wind
Control our own fate
Nothing’s gonna change
When we show no pain
Hold it all in
So it won’t go away
Must dream bigger
Must stay awake
Trust me please
You’re not ugly disbelief
Someone loves me
Convince me what it is I’m running from
Cuz you’re the only one I know who knows
I know I’m not okay

(traducción)

Ahora es claro como el cristal
Nunca entendiste realmente la razón
Iba a venir era a
Rebotar y desaparecer, pero lo hice
Y estoy orgulloso de haberlo encontrado en las nubes
Pero que hay de la princesa pura
Oh, princesa pura, ella es una mezcla de engranajes
En un motor atascado
Dios es adicto a la retirada tranquila
Y esto temo, esto temo
Quieres hablar de miedo
Puedo hablarte sobre el miedo
Un poco de algo
Me gusta lo que hay aquí
Me emociono y me abro
Creo que podría haber encontrado algo que nunca se ha tocado
Entonces, por supuesto, hmm, me acerco demasiado
Quemarse tratando de cerrarlo
Pero simplemente no se cierra
Así que supongo que es hora de que aprenda otra lección
Que no sabría si no me adhiriera
A la voz que escucho en la parte de atrás de mi cabeza
Cuando estoy solo en un camino que gira y gira
Ahora esta preocupación ya es vieja y congelada
Todo es saber que es un regalo para servir la distancia dentro
Lo que espero y observo es un momento
Lejos de seguir un camino y hacer un agujero
Espero que eso funcione
Espero que lo rompa todo
Hasta que finalmente entiendo la razón por la que duele
Y mantenlo en la oscuridad
Porque en el momento en que entendemos la razón por la que escuchamos
Es centrarnos en la chispa que encendió la luz que perseguimos cada uno
segundo del día
El reflejo que hacemos nos hará
Uno con las estrellas
Y no parecerá tan lejano-
Casi tan cerca
La distancia es un enemigo
Sin corazón hacer frente a la imagen de un desastre para limpiar
Esto no es justo
Comparte esto con casi todo
Imagen, ahora flota
quien eres tu para decirme
Debo ir con el flujo de la vida
Cuando sé que hay un niño pequeño
¿Quién moriría por un pequeño plato de arroz?
nadie lo ama
Y los que ama
Muéstrale cómo pelear
Así crece, solo y asustado
Todo lo que sabe es destrucción, ¿verdad?
Rueda con los golpes
nada esta bien
Todo está croado y agrietado de lado
enredado torcido
Alrededor de ángulos y hecho para colapsar
Odiar mi pasado es un error del que odiaría arrepentirme
Tal vez la muerte es solo la forma en que nos comportamos cuando estamos muertos
Pero yo no
Entonces, tuve un gran shock y no estoy listo para rendirme.
No señor, todavía no
No hasta que descubra la razón por la que nos sentamos y miramos
Todo explota en nuestra cara
En lugar de hacer que termine
Detener este conflicto
Proceso constante una y otra y otra vez
Hasta que nadie sea amigo
Y nadie cree que podamos abrir nuestra carne
salta la valla
Soplar en el viento
Controlar nuestro propio destino
Nada va a cambiar
Cuando no mostramos dolor
Guárdalo todo
Así que no se irá
Debe soñar más grande
debe permanecer despierto
Confia en mi por favor
No eres fea incredulidad
alguien me ama
Convénceme de qué estoy huyendo
Porque eres el único que conozco que sabe
Sé que no estoy bien