Traducción de la letra de la canción Kristoff Krane - Kristoff Krane

Kristoff Krane (original)

Walk around the town with a pissed off brain.
Naw, not really, I ain’t mean I’m nice.
I feed my machine kale beans and rice.
Used to find release in Jesus Christ,
Then I broke free, don’t believe the hype.
The type to take a poop on the devil,
Please, do forgive me for stooping to your level!
If you dig, then scoop here’s a shovel,
Either hit china or a dirty mud puddle.
Yeah, and there’s only one light,
Stuck at the end of the tunnel, I really don’t like.
Trying to put the pieces of the puzzle back together
Just to watch them all fall back all apart on my whole life!
Help, help, there’s a knife in my back
Looking forward to the time I died to myself in the past.
To hell with the trash!
You only get to Heaven if you recycle the message!
So I, so I?
I fell then I laughed,
Trapped in a well full of gas and antidepressants
My family genetics was left with a shred of evidence
That deadened the senses and affected the perception
It’s only a matter of time before we clearly remember it
Slowly climbing a ladder to the sky of where forever lives.
Carborator stained cuz the driver let it idle
Passenger up in the back thinking about survival,
Someone take the reins before they take us to a Ohio
And pretend we’re in Atlantis, and brand us with a smile.
The cameras are flashin now, I wanna pack my shit up
Move back to Kansas, now tap three times.
And hey, they say hip hop’s changed
Why?
cause you’re listening the Kristoff Krane!
Someone once asked me if I sniffed cocaine
I took a deep breath and said ick, no way!
It’s no worse than getting gold chains
Drivin to the club, trying to get more dames,
I rather get knocked out, backwards,
World flipped upside down yelling it’s OK
To the actors and actresses who do just that, act,
You lack the passion it’s about time to set it straight,
Cause you’ve been holding it wrong the whole time
Now it’s all bent waiting for the right time to die
And I, I don’t need to name no names
You know who you are and I hope you feel ashamed
I can tell that you don’t feel happy when you smile
Cause the music that you makes like stealing candy from a child
See, I rather hear somebody talk about guns
If that’s the life that they came from and
Something that they’ve actually done
While you sit and criticize, and talk about love in a
Manipulative manner like «Lifes about having fun.»
I refuse to take pride in where I’m from
Cuz even if you’re talking about Earth,
You’re still forgetting about what’s above, beyond,
Like a pawn whose been shoved right infront
Of a king in the ring with no gloves on
You got no guts, so how’s your brain 'gon stomach it?
You’re so afraid to innovate, you recreate what others did
Now I know why you won’t give me props
Cause you think that I’m a threat to your pretty, pretty plot.
But it’s all good were in the same pot,
And as the heat rises we’ll see who makes it to the top.
Hello nobody name’s Kristoff Krane
Walk around town with a pissed off brain
Not really I aint I mean I’m nice.
Feed your machine kale beans and rice!
If you try once and fail then try it twice
Eat a piece of ginger, ninja tonight
Walk across city scape, run into the woods,
Everything you though you did, but you never could.
Ay, hip hop’s changed!
Play the guitar, Kristoff Krane!
Even if you can only play C, to F, to G, okay.
Hey, say this will work for now
Go pick flowers, by a dead cow

(traducción)

Camina por la ciudad con el cerebro cabreado.
No, en realidad no, no quiero decir que sea agradable.
Le doy de comer a mi máquina kale frijoles y arroz.
Se utiliza para encontrar liberación en Jesucristo,
Entonces me liberé, no creas la exageración.
Del tipo que le echa una caca al diablo,
¡Por favor, perdóname por rebajarme a tu nivel!
Si cavas, entonces recoge aquí hay una pala,
Golpea porcelana o un charco de lodo sucio.
Sí, y solo hay una luz,
Atrapado al final del túnel, realmente no me gusta.
Tratando de volver a juntar las piezas del rompecabezas
¡Solo para verlos a todos desmoronarse en toda mi vida!
Ayuda, ayuda, hay un cuchillo en mi espalda
Esperando con ansias el momento en que me morí a mí mismo en el pasado.
¡Al diablo con la basura!
¡Solo llegas al Cielo si reciclas el mensaje!
Entonces yo, entonces yo?
Me caí y luego me reí,
Atrapado en un pozo lleno de gas y antidepresivos
La genética de mi familia se quedó con una pizca de evidencia
Que amortiguó los sentidos y afectó la percepción.
Es solo cuestión de tiempo antes de que lo recordemos claramente.
Subiendo lentamente una escalera al cielo de donde vive forever.
Carborador manchado porque el conductor lo dejó inactivo
Pasajero en la parte de atrás pensando en sobrevivir,
Alguien tome las riendas antes de que nos lleven a un Ohio
Y pretender que estamos en la Atlántida, y marcarnos con una sonrisa.
Las cámaras están parpadeando ahora, quiero empacar mi mierda
Vuelva a Kansas, ahora toque tres veces.
Y oye, dicen que el hip hop ha cambiado
¿Por qué?
¡Porque estás escuchando a Kristoff Krane!
Alguien me preguntó una vez si esnifé cocaína
Respiré hondo y dije ick, ¡de ninguna manera!
No es peor que conseguir cadenas de oro.
Conduciendo al club, tratando de conseguir más damas,
Prefiero quedar noqueado, al revés,
El mundo se volteó al revés gritando que está bien
A los actores y actrices que hacen precisamente eso, actuar,
Te falta la pasión, es hora de aclarar las cosas,
Porque lo has estado sosteniendo mal todo el tiempo
Ahora todo está torcido esperando el momento adecuado para morir
Y yo, no necesito nombrar ningún nombre
Sabes quién eres y espero que te avergüences
Puedo decir que no te sientes feliz cuando sonríes
Porque la música que haces es como robarle dulces a un niño
Mira, prefiero escuchar a alguien hablar de armas
Si esa es la vida de la que vinieron y
Algo que realmente han hecho
Mientras te sientas y criticas, y hablas de amor en un
Manera manipuladora como «La vida se trata de divertirse».
Me niego a enorgullecerme del lugar de donde vengo
Porque incluso si estás hablando de la Tierra,
Todavía te estás olvidando de lo que está arriba, más allá,
Como un peón que ha sido empujado justo al frente
De un rey en el ring sin guantes
No tienes agallas, entonces, ¿cómo va a soportarlo tu cerebro?
Tienes tanto miedo a innovar que recreas lo que otros hicieron
Ahora sé por qué no me das apoyos
Porque crees que soy una amenaza para tu bonita, bonita trama.
Pero todo está bien en la misma olla,
Y a medida que suba el calor, veremos quién llega a la cima.
Hola, nadie se llama Kristoff Krane.
Caminar por la ciudad con el cerebro cabreado
No realmente, no quiero decir que soy agradable.
¡Alimenta a tu máquina con frijoles y arroz!
Si lo intentas una vez y fallas, inténtalo dos veces
Come un trozo de jengibre, ninja esta noche
Camina por el paisaje de la ciudad, corre hacia el bosque,
Todo lo que pensaste que hiciste, pero nunca pudiste.
¡Ay, el hip hop ha cambiado!
¡Toca la guitarra, Kristoff Krane!
Incluso si solo puedes tocar C, a F, a G, está bien.
Oye, di que esto funcionará por ahora
Ve a recoger flores, junto a una vaca muerta