| Take a picture of ya for me,
| Tómate una foto para mí,
|
| Put in my memory and never get it from me.
| Ponlo en mi memoria y nunca lo saques de mí.
|
| You got me feelin kinda funny,
| Me haces sentir un poco raro,
|
| Ya beauty is the kind to make a nigga spend his money.
| Tu belleza es del tipo que hace que un negro gaste su dinero.
|
| Ah, so here we are, here we are
| Ah, entonces aquí estamos, aquí estamos
|
| I’m the celebrity but for life you’re like the star
| Soy la celebridad pero de por vida eres como la estrella
|
| Don’t laugh, cause I just might have found my better half
| No te rías, porque podría haber encontrado mi media naranja
|
| I better ask her if shes taken, or I might just be makin…
| Será mejor que le pregunte si se la llevaron, o podría estar haciendo...
|
| The worst mistakes, the beautiful one that hurt and break your heart
| Los peores errores, el hermoso que duele y te rompe el corazón
|
| Spark, the light up from the dark, act real hard
| Spark, la luz de la oscuridad, actúa muy duro
|
| Don’t let her push or pull your card up…
| No dejes que empuje o tire de tu tarjeta...
|
| Beautiful you are.
| Hermosa eres.
|
| Baby I wish, I was the only one, who felt like this
| Cariño, ojalá, yo fuera el único, que se sintiera así
|
| Beautiful you are.
| Hermosa eres.
|
| You are the one, the only one, I want under my sun
| Eres el único, el único, quiero bajo mi sol
|
| Beautiful you are.
| Hermosa eres.
|
| Ya, you good looking and your home cookin good
| Sí, eres guapo y tu casa cocina bien
|
| Like ya momma passed down from ya momma momma
| Como tu mamá pasó de tu mamá mamá
|
| Must got Indian in yo family,
| Debe tener indio en tu familia,
|
| I wanna thank yo momma for spendin time with your daddy
| Quiero agradecer a tu mamá por pasar tiempo con tu papá.
|
| I’ll admit it, you got me shook
| Lo admito, me tienes sacudido
|
| I’m a empty out my voicemail and throw away my black book
| Voy a vaciar mi correo de voz y tirar mi libro negro
|
| And act like I don’t seem em,
| Y actuar como si no los pareciera,
|
| When I see em stroll by, that’s my new baby momma
| Cuando los veo pasar, esa es mi nueva mamá bebé
|
| Got me under control, I open wide, she give me hope inside
| Me tiene bajo control, me abro de par en par, ella me da esperanza por dentro
|
| I told a lie when I say that I, don’t sleep with an open eye
| Dije una mentira cuando digo que yo, no duermo con un ojo abierto
|
| Really really ready, heart really really heavy
| Realmente, muy listo, el corazón muy, muy pesado
|
| Hold steady, look in the mirror how…
| Mantente firme, mírate en el espejo cómo...
|
| Beautiful you are
| Hermosa eres
|
| Baby I wish, I was the only one, who felt like this
| Cariño, ojalá, yo fuera el único, que se sintiera así
|
| Beautiful you are.
| Hermosa eres.
|
| You are the one, the only one, I want under my sun
| Eres el único, el único, quiero bajo mi sol
|
| Beautiful you are.
| Hermosa eres.
|
| Baby you take my mind and my time up
| Cariño, tomas mi mente y mi tiempo
|
| If I get behind all them other niggers who line up
| Si me pongo detrás de todos los otros negros que se alinean
|
| Cause I’m excited to be invited into your life
| Porque estoy emocionado de ser invitado a tu vida
|
| And let me be the vitamin D, you might need to get it right.
| Y déjame ser la vitamina D, es posible que necesites hacerlo bien.
|
| And turn me right around, cause maybe I can finally put my player card down.
| Y dame la vuelta, porque tal vez finalmente pueda dejar mi tarjeta de jugador.
|
| Cause you’re more than suitable, ya B-E-A-Utiful, you are
| Porque eres más que adecuado, ya B-E-A-Utiful, eres
|
| Beautiful you are
| Hermosa eres
|
| Baby I wish, I was the only one, who felt like this
| Cariño, ojalá, yo fuera el único, que se sintiera así
|
| Beautiful you are.
| Hermosa eres.
|
| You are the one, the only one, I want under my sun
| Eres el único, el único, quiero bajo mi sol
|
| Beautiful you are. | Hermosa eres. |