Traducción de la letra de la canción Stop the World - Krizz Kaliko

Stop the World (original)

The look upon my face
Defines the room
There’s so much I want to say
That I hide from you
And it’s obvious it hurts
I can make it worse
But I know my limits
Show me a bible verse
Cause I don’t want to search
Just wanna end it
It’s so hard for me to pray
While I sit and wait
In a line for change
And maybe you relate
If you’ve ever played
The waiting game
Now my life is like a merry-go-round
Sick and ready to stop now
And I can’t handle this speed
Stop the world and let me off
Stop the world and let me off
Stop the world and let me off
Let me off
Please stop the world, let me off
Let me off
Please
And I got the nerve to try to smile
Ain’t been happy for a while
I only laugh to hide my pain
And I got nothing left to give
This ain’t a way for me to live
To get to the sun you gotta go through the rain
It’s so hard for me to pray
While I sit and wait
In a line for change
And maybe you relate
If you’ve ever played
The waiting game
Now my life is like a merry-go-round
Sick and ready to stop now
And I can’t handle this speed
Stop the world and let me off
Stop the world and let me off
Stop the world and let me off
Let me off
Please let me off
A message to the mentally disturbed:
Don’t kill yourself or anyone else
Stay here with us
Your time to shine is coming
Trust

Stop the World (traducción)

La mirada en mi cara
Define la habitación
Hay tanto que quiero decir
que te escondo
Y es obvio que duele
Puedo hacerlo peor
Pero conozco mis límites
Muéstrame un versículo de la biblia
Porque no quiero buscar
Solo quiero terminarlo
Es tan difícil para mí orar
Mientras me siento y espero
En una línea para el cambio
Y tal vez te relacionas
Si alguna vez has jugado
el juego de la espera
Ahora mi vida es como un tiovivo
Enfermo y listo para parar ahora
Y no puedo manejar esta velocidad
Detén el mundo y déjame ir
Detén el mundo y déjame ir
Detén el mundo y déjame ir
Me dejó fuera
Por favor, detén el mundo, déjame ir
Me dejó fuera
Por favor
Y tuve el descaro de tratar de sonreír
No he sido feliz por un tiempo
solo me rio para ocultar mi dolor
Y no tengo nada más que dar
Esta no es una forma de vivir para mí
Para llegar al sol tienes que atravesar la lluvia
Es tan difícil para mí orar
Mientras me siento y espero
En una línea para el cambio
Y tal vez te relacionas
Si alguna vez has jugado
el juego de la espera
Ahora mi vida es como un tiovivo
Enfermo y listo para parar ahora
Y no puedo manejar esta velocidad
Detén el mundo y déjame ir
Detén el mundo y déjame ir
Detén el mundo y déjame ir
Me dejó fuera
por favor déjame ir
Un mensaje para los perturbados mentales:
No te mates a ti mismo ni a nadie más
quédate aquí con nosotros
Se acerca tu hora de brillar
Confianza