Traducción de la letra de la canción Illegal Business - KRS-One

Illegal Business (original)

Ha!
Ha!
Huh!
Huh!
What’s this?
Yo, huh, huh, huh
I’m the one that steps in the club, ya not see it
Givin dap, givin pounds and hugs, ya not see it
In the club I’m not lookin for love, ya not see it
Gimme the mic and I’ll show you whassup, better believe it
I’m not at the bar, whatever the pub, ya not see it
Still they sendin me these bottles of bub, ya not see it
But I will open the minds of thugs, ya not see it
Who you think really bring in the drugs, ya not see it
60 million people smokin the bud, ya not see it
Cause the American way of life is bugged, ya not see it
You never peep it, yo this ain’t a secret, ya not see it
They confiscate it, resell it, you retrieve it, ya not see it!
So believe it while you sit there weeded, ya not see it
Hip-Hop culture who gonna lead it, ya not see it
K, R, S One, ya not see it
Peace love unity and havin the fun, ya not see it
Cocaine business control America
Ganja business control America
KRS-One still causin hysteria
Illegal business control America
Diamond business control America
The oil business control America
KRS-One still causin hysteria
Illegal business control America
Yo, rise up brother, raise up sister
Visualize wealth, put yourself in the picture
Very few cats gon' tell you the half, ya not see it
Cause they’re really only after the cash, ya not see it
But they wind up sellin they own ass
One album, two album, they gone they don’t last
So hold on a minute now, don’t be so fast
Knowledge Reigns Supreme with me ya won’t crash
Ha, I’m the cat that spits the raw, ya not see it
They can’t believe when I hit the tour, ya not see it
I’m not ready to retire for sure, ya not see it
I’m from the 70's, I’m down by law, ya not see it
We passed fliers door to door, ya not see it
Popularity’s growin more and more, ya not see it
Conscious rap where the heart is at, ya not see it
We be screamin WHERE THE PARTY AT, ya not see it
But instead of the Bacardi sack, ya not see it
Fallin out in the party in the back, ya not see it
Let me show you where the art is at, ya not see it
Put down your money I’m takin all of that, ya not see it
All the clubs they be callin me back, ya not see it
I’m never short cause I’m taller than that, ya not see it
I’m only showin you the other way out
Maybe I’m preachin but this is what love is about, ya not see it
KRS, I speak when I must
This that official underground rap, this you can trust
I stand outside the industry and there’s many of us
Talkin mad shit but for those who not bilingual, plenty of stuff
My whole crew is why you can’t get with any of us
Reason I’m not on TV cause I’m not sellin you nothin
I’m not rhymin for a Bentley or a house this plush
I spit for the conscious, what about us?
Time’s up, time to open that mind up
Temple of Hip-Hop sign up, devils we bind up
When I’m up rhymin cuts your spirit hear it and shines up
Climb up before you wind up takin

(traducción)

¡Decir ah!
¡Decir ah!
¡Eh!
¡Eh!
¿Qué es esto?
Yo, eh, eh, eh
Yo soy el que pisa el club, no lo ves
Givin dap, givin libras y abrazos, no lo ves
En el club no busco amor, no lo ves
Dame el micrófono y te mostraré qué pasa, mejor créelo
No estoy en el bar, sea cual sea el pub, no lo ves
Todavía me envían estas botellas de bub, no lo ves
Pero abriré las mentes de los matones, no lo ves
¿Quién crees que realmente trae las drogas, no lo ves?
60 millones de personas fumando el cogollo, no lo ves
Porque el estilo de vida americano está intervenido, no lo ves
Nunca lo miras, esto no es un secreto, no lo ves
Lo confiscan, lo revenden, lo recuperas, ¡no lo ves!
Así que créelo mientras te sientas allí desmalezado, no lo ves
Cultura hip-hop, quién la liderará, no la ves
K, R, S One, no lo ves
Paz, amor, unidad y diversión, no lo ves
El negocio de la cocaína controla América
Control comercial de Ganja América
KRS-One sigue causando histeria
Control de negocios ilegales América
Control de negocios de diamantes América
El negocio del petróleo controla América
KRS-One sigue causando histeria
Control de negocios ilegales América
Yo, levántate hermano, levántate hermana
Visualiza la riqueza, ponte en la imagen
Muy pocos gatos te dirán la mitad, no lo ves
Porque en realidad solo buscan el efectivo, no lo ves
Pero terminan vendiendo su propio trasero
Un álbum, dos álbumes, se fueron, no duran
Así que espera un minuto ahora, no seas tan rápido
El conocimiento reina supremo conmigo, no te estrellarás
Ja, soy el gato que escupe crudo, no lo ves
No pueden creer cuando llegué a la gira, no lo ves
No estoy listo para retirarme seguro, no lo ves
Soy de los 70, estoy bajo la ley, no lo ves
Pasamos volantes de puerta en puerta, no lo ves
La popularidad crece cada vez más, no lo ves
Rap consciente donde está el corazón, no lo ves
Estaremos gritando DONDE LA FIESTA, no lo ves
Pero en lugar del saco de Bacardí, no lo ves
Cayendo en la fiesta en la parte de atrás, no lo ves
Déjame mostrarte dónde está el arte, no lo ves
Deja tu dinero, me quedo con todo eso, no lo ves
Todos los clubes me están llamando de vuelta, no lo ves
Nunca soy bajo porque soy más alto que eso, no lo ves
Solo te estoy mostrando la otra salida
Tal vez estoy predicando, pero de esto se trata el amor, no lo ves
KRS, hablo cuando debo
Este es el rap clandestino oficial, esto en lo que puedes confiar
Estoy fuera de la industria y hay muchos de nosotros
Hablando de locuras, pero para aquellos que no son bilingües, muchas cosas.
Toda mi tripulación es la razón por la que no puedes estar con ninguno de nosotros
Razón por la que no estoy en la televisión porque no te estoy vendiendo nada
No soy rhymin para un Bentley o una casa tan lujosa
Escupo para la conciencia, ¿y nosotros?
Se acabó el tiempo, es hora de abrir esa mente
Regístrese en el Templo del Hip-Hop, diablos nos atamos
Cuando estoy despierto, la rima corta tu espíritu, escúchalo y brilla
Sube antes de que termines tomando