Traducción de la letra de la canción 3 Weeks In - KRS-One, Laymen Terms

3 Weeks In (original)

Hey you, what you doing awake?
Don’t you know all the bedtime stories?
It’s about a boy like me, lonesome and dim
Who lost it all by losing someone like you
But since he can’t touch your face
He soaks the bottle and melts yellow pills
And the horror prevails
Death creeps up to say hear words lonesome and dim
Because that’s all my life without you my gem
(Hey, Hey)
You’re all I need
Running down again
With your eyes, on my eyes
On my eyes
(Hey, Hey)
You’re all falling away
(oooooh)
You’re all I need
You’re all I bleed

3 Weeks In (traducción)

Oye tú, ¿qué haces despierto?
¿No te sabes todos los cuentos para dormir?
Se trata de un chico como yo, solitario y oscuro
¿Quién lo perdió todo al perder a alguien como tú?
Pero como no puede tocar tu cara
Empapa la botella y derrite pastillas amarillas.
Y el horror prevalece
La muerte se acerca sigilosamente para decir escuchar palabras solitarias y tenues
Porque eso es toda mi vida sin ti mi joya
(Oye, oye)
Eres todo lo que necesito
corriendo de nuevo
Con tus ojos, en mis ojos
en mis ojos
(Oye, oye)
Todos ustedes se están cayendo
(oooooh)
Eres todo lo que necesito
eres todo lo que sangro