Traducción de la letra de la canción Good Ol' Days - KRS-One, Overlap

Good Ol' Days (original)

Let’s go, let’s start the show
Contracts and dough, you came to hear Kris
Let’s go, let’s start the show
Watch how I flow, you came to feel this
Let’s go, live MC rappin
Cut mix and scratchin, you came to see me
Let’s go, let’s make it happen
For your satisfaction, you came to be free
From all the bull, from all the push, from all the pull
From all the critics and the cynics that there happens to be
Relax from the attacks, there’s no battlin me
Write whatever you like, I will rattle you G
No hassle for me, with the freestyle skill
Believe I’m ill, chill, I be surpassin MC’s
Ain’t too many faster than me man
Neck movin, sweat oozin, schoolin, that’s how we jam
I write with a free hand, I write with a purpose
If you bought the CD, thanks for the purchase
If you downloaded the album then COME to the concert
Don’t sit in front of the computer 'til your eye hurt
Get up, get out, and join the movement
Hip-Hop culture is more than music
And I’mma prove it, whether freestyle or written
Ax yourself how KRS still spittin
Me and my niggas go to the club with hooded jeans and boots
Fuck a dress code, fuck a tie, fuck your shoes and suits
We rock doo rags to fitteds, and throwback jerseys
Front pockets with cash, paint a wall with a slash
Gettin our drink on, burnin trees, eyes lookin Japanese
Whylin out because the DJ threw on M.O.P
Peepin how the ballers with the gators is hatin
But fuck what they be talkin this is straight from the streets
They got war comin out they mouth but they don’t want beef
Cause yo I snatch them outta they ride, click click, surprise
Run your jewels, your shoes, before you make tonight’s news
All downs are bet, and I’m playin for keeps
Actin like you gon' scheme, then my man gon' squeeze
Word to the cause I knows you don’t want it
You be up in, tear while I be, everywhere
Yeah, it’s like that what?

(traducción)

Vamos, comencemos el show
Contratos y pasta, viniste a escuchar a Kris
Vamos, comencemos el show
Mira como fluyo, llegaste a sentir esto
Vamos, en vivo MC rappin
Corta la mezcla y rasca, viniste a verme
Vamos, hagamos que suceda
Para tu satisfacción viniste a ser libre
De todo el toro, de todo el empuje, de todo el tirón
De todos los críticos y los cínicos que hay
Relájate de los ataques, no hay batalla conmigo
Escribe lo que quieras, te sacudiré G
Sin problemas para mí, con la habilidad de estilo libre.
Creo que estoy enfermo, relájate, estoy superando a los MC
No hay muchos más rápidos que yo, hombre
Movimiento del cuello, sudor que rezuma, escuela, así es como nos atascamos
Escribo con las manos libres, escribo con un propósito
Si compraste el CD, gracias por la compra.
Si descargaste el álbum, entonces VEN al concierto
No te sientes frente a la computadora hasta que te duela el ojo
Levántate, sal y únete al movimiento
La cultura hip-hop es más que música
Y voy a probarlo, ya sea estilo libre o escrito
Axítate cómo KRS sigue escupiendo
Mis niggas y yo vamos al club con jeans con capucha y botas
A la mierda un código de vestimenta, a la mierda una corbata, a la mierda tus zapatos y trajes
Llevamos desde trapos hasta prendas ajustadas y jerseys retro
Bolsillos delanteros con dinero en efectivo, pintar una pared con una barra
Tomando nuestra bebida, quemando árboles, ojos que parecen japoneses
Whylin out porque el DJ lanzó M.O.P.
Peepin cómo los ballers con los caimanes están odiando
Pero al diablo con lo que están hablando, esto es directamente de las calles
Tienen guerra saliendo de su boca pero no quieren carne
Porque los arrebato de su paseo, clic, clic, sorpresa
Corre tus joyas, tus zapatos, antes de hacer las noticias de esta noche
Todos los downs están apostados, y estoy jugando para siempre
Actuando como si fueras a planear, entonces mi hombre va a apretar
Palabra a la causa Sé que no lo quieres
Estarás arriba, rasgarás mientras yo esté, en todas partes
Sí, es así, ¿qué?