Traducción de la letra de la canción Hustler - Ky-Mani Marley

Hustler (original)

Yeah
(woawoawoawoawoa)
Yeah!
I cant work at 9−5 Baby I’m a hustler, I’ma keep hustlin,
Rather risk my freedom and my life, baby I’m a rider I’ma keep ridin
I got my future front my eyes and the fight is to survive,
Baby this is just my life
So pass me the chalice let me bun it up,
Know you feel the vibe so baby turn me up
We livin in a time that so corupt,
So I do what I got to to break bread
Its want no warshed to all of the earth,
One other thing and me say na go toke apologie
Move it up the barn more me have fi med
And if its something bout the modern war, fool nah me said yao
Making a run through the states
But out a class shortly glad fi food for the place with no war
Just say your prayer for me
Girl I know that you will ride it for me a onetimer lets go
I cant work at 9−5 Baby I’m a hustler, I’ma keep hustlin,
Rather risk my freedom and my life, baby I’m a rider I’ma keep ridin
I got my future front my eyes and the fight is to survive,
Baby this is just my life
Wooaw
Don’t be freakin let me gimme my love,
Your crop is running over I can pull it all up
And the heeden rise again so you kill em with love,
Rastafari, jah will bless us and protect us with love
Your nothin less then what you think,
So I provide with pure love and lojality,
I know your war a govern over the streets
But understand that it’s the way that I eat, a onetimer lets go
I can’t work at 9−5 Baby I’m a hustler, I’ma keep hustlin,
Rather risk my fredoom and my life, baby I’m a rider I’ma keep ridin
And if I got to do a little time away,
Tell me that you run and fe (yea)etch,(wooaw) (wooaw)
And don’t you worry I got lots blew away
So everything will be okay, now you’ll be okay
You got my love girl do you follow me home
Just a student though to study and were naturally owe
I’m a rebel not barrying my problems, bothers the earth
Babylon dem send the leaders astray, no way, no day
I come to turn down the aggonay
Ghetto youths are getting wizer to the strategy,
We rise again,
And everybody livin happily.
and thats the way it should stay.
I cant work from 9−5 Baby I’m a hustler, I’ma keep hustlin,
Rather risk my freedom and my life, baby I’m a rider I’ma keep ridin
I got my future front my eyes and the fight is to survive,
Baby this is just my life
(yeah)
So pass me the chalice let me bun it up,
I know you feel my vibe so baby turn me up
We livin in a time that so corupt,
So I do what I got to to break bread
Its want no warshed to all of the earth,
One other thing and me say na go toke apologie
Move it up the barn more me have fi med
And if its something bout the modern war, fool nah me said yao
Making a run through the states
But out a class shortly glad fi food for the place with no war
Just say your prayer for me
Girl I know that you will ride it for me a onetimer lets go
I can’t work from 9−5

Hustler (traducción)

sí
(woawoawoawoawoa)
¡Sí!
No puedo trabajar de 9 a 5, nena, soy un estafador, voy a mantener el ajetreo,
Prefiero arriesgar mi libertad y mi vida, nena, soy un jinete, voy a seguir cabalgando
Tengo mi futuro frente a mis ojos y la lucha es por sobrevivir,
Cariño, esta es solo mi vida
Así que pásame el cáliz, déjame empanarlo,
Sé que sientes la vibra, así que cariño, enciéndeme
Vivimos en un tiempo tan corrupto,
Así que hago lo que tengo que hacer para partir el pan
No hay necesidad de guerra para toda la tierra,
Otra cosa y yo digo na go toke disculpa
Muévelo hasta el granero más que yo haya filmado
Y si es algo sobre la guerra moderna, no me engañes, dijo yao
Haciendo una carrera a través de los estados
Pero una clase pronto se alegró de la comida para el lugar sin guerra
Sólo di tu oración por mí
Chica, sé que lo montarás por mí, una vez, déjame ir
No puedo trabajar de 9 a 5, nena, soy un estafador, voy a mantener el ajetreo,
Prefiero arriesgar mi libertad y mi vida, nena, soy un jinete, voy a seguir cabalgando
Tengo mi futuro frente a mis ojos y la lucha es por sobrevivir,
Cariño, esta es solo mi vida
Guauuu
No seas maldito déjame dame mi amor,
Tu cultivo se está desbordando. Puedo levantarlo todo.
Y los heeden se levantan de nuevo para que los mates con amor,
Rastafari, jah nos bendecirá y nos protegerá con amor
Tu nada menos que lo que piensas,
Así que brindo con puro amor y lealtad,
Conozco tu guerra un gobierno sobre las calles
Pero entiende que es la forma en que como, un onetimer suelta
No puedo trabajar de 9 a 5, nena, soy un estafador, voy a mantener el ajetreo,
Prefiero arriesgar mi libertad y mi vida, nena, soy un jinete, voy a seguir cabalgando
Y si tengo que hacer un poco de tiempo fuera,
Dime que corres y fe (sí) grabado, (wooaw) (wooaw)
Y no te preocupes, me volaron mucho
Así que todo estará bien, ahora estarás bien
Tienes a mi chica de amor, ¿me sigues a casa?
Solo un estudiante pensó en estudiar y naturalmente le debía
Soy un rebelde que no barre mis problemas, molesta a la tierra
Babilonia dem envía a los líderes por mal camino, de ninguna manera, ningún día
vengo a bajar el aggonay
Los jóvenes del gueto se están volviendo más sabios con la estrategia,
Nos elevamos de nuevo,
Y todos viviendo felices.
y así es como debe quedar.
No puedo trabajar de 9 a 5 Bebé, soy un estafador, voy a seguir apurando,
Prefiero arriesgar mi libertad y mi vida, nena, soy un jinete, voy a seguir cabalgando
Tengo mi futuro frente a mis ojos y la lucha es por sobrevivir,
Cariño, esta es solo mi vida
(sí)
Así que pásame el cáliz, déjame empanarlo,
Sé que sientes mi vibra, así que cariño, enciéndeme
Vivimos en un tiempo tan corrupto,
Así que hago lo que tengo que hacer para partir el pan
No hay necesidad de guerra para toda la tierra,
Otra cosa y yo digo na go toke disculpa
Muévelo hasta el granero más que yo haya filmado
Y si es algo sobre la guerra moderna, no me engañes, dijo yao
Haciendo una carrera a través de los estados
Pero una clase pronto se alegró de la comida para el lugar sin guerra
Sólo di tu oración por mí
Chica, sé que lo montarás por mí, una vez, déjame ir
No puedo trabajar de 9 a 5