Traducción de la letra de la canción Husk - L.O.C.

Husk (original)

Der' så meget, jeg skal ha' sagt
Vi kun lige begyndt, men føler tiden er lidt knap
For der' en tid til at stresse og en tid til laissez-faire
Og vi' ik' sat på jorden for' bli' venner med enhver
Man må aldrig bestræbe sig på at bli' ligesom de fleste
For dem der ik' står for noget, de falder for det meste
Vi har kun vores navn og vores ord
Er du i tvivl, så husk at rigtige mænd, de lytter til deres mor
Du må aldrig bli' for dum til at du kan spørg' om råd
Bare hæft dig din historik, hvis verden den går dig imod
Du romantiker i blodet med krigsveteran arv
Så selv skytsenglene de bær' dit efternavn
Bare husk hvad din far han sagde
Lad vær' at knuse hjerter for at glemme dit eget
Og hvis det goe' bliver for meget
Så husk hvad din far han sagde
Lad vær' at knuse hjerter for at glemme dit eget
Det kræver mod at fejle, alle ville gøre det hvis det var nemt
Så lad de brændte broer lyse op, så du kan finde hjem
Intet er bestemt, bare tag' det som det sker
Husk, at hjem er hvor familien er, ik' hvor man residerer
Vi kæmper for at flytte os, ik' for at slå os ned
Så alle byens torne, de sir' os en ik' en skid
Det for nemt at sidde fast — så hellere fare vild
Fortryd kun et øjeblik, hvis det' spildt
Vi er fordi vi tænker ik' hvad de vil ha' os til
Børn af hele verden, så vi kysser hvem vi vil
De sir' at dårlig dannelse gør det bedste selskab
Så bli' en klasseløs mand med udsøgt smag
Og husk hvad din far han sagde
Lad vær' at knuse hjerter for at glemme dit eget
Og hvis det goe' bliver for meget
Så husk hvad din far han sagde
Lad vær' at knuse hjerter for at glemme dit eget
Det' en hver mands byrde at vær' stærkt familiær
Så pas på din mor når jeg ik' længer' er her
For det' aldrig et spørgsmål om hvis — men hvornår
Ja livet det går til den, men vi går en smule hårdere
Og vægt ik' tingene i hvad andre ville synes
Bare du nævner mig i en forbipasserende bøn
Guderne vil vide, du har oceaner af tid
Og din helt egen vej som du skal gå igennem livet
Så glem alt din far han sagde
Lad vær' at knuse hjerter for at glemme dit eget
Og hvis det goe' bliver for meget
Så husk hvad din far han sagde
Lad vær' at knuse hjerter for at glemme dit eget

Husk (traducción)

Hay tanto que debo haber dicho
Acabamos de empezar, pero siento que el tiempo es un poco apretado
Porque hay un tiempo para el estrés y un tiempo para el laissez-faire
Y nosotros 'ik' nos sentamos en la tierra para 'hacernos' amigos de cualquiera
Uno nunca debe esforzarse por ser como la mayoría de las personas.
Para aquellos que no defienden algo, caen en su mayor parte.
Sólo tenemos nuestro nombre y nuestras palabras.
Si tienes dudas, recuerda que los hombres de verdad, escuchan a su madre.
Nunca seas 'demasiado estúpido para pedir' un consejo
Solo apégate a tu historia si el mundo va en tu contra
Eres romántico en la sangre con herencia de veterano de guerra
Así hasta los ángeles de la guarda llevan' tu apellido
Solo recuerda lo que tu padre dijo
No rompas corazones para olvidar el tuyo
Y si va a ser demasiado
Así que recuerda lo que dijo tu padre
No rompas corazones para olvidar el tuyo
Se necesita coraje para fallar, todos lo harían si fuera fácil.
Luego deja que los puentes quemados se iluminen para que puedas encontrar el camino a casa.
Nada es seguro, solo tómalo como sucede
Recuerda que el hogar es donde está la familia, no donde uno reside
Luchamos por movernos, no por asentarnos
Así que todas las torres de la ciudad, señor 'nosotros y ik' una mierda
Es demasiado fácil atascarse, así que mejor piérdete
Deshacer solo por un momento si se desperdicia
Somos porque no pensamos lo que quieren que hagamos
Niños de todo el mundo para que besemos a quien queramos
Dicen que la mala educación hace la mejor compañía
Entonces conviértete en un hombre sin clases con un gusto exquisito.
Y recuerda lo que dijo tu padre
No rompas corazones para olvidar el tuyo
Y si va a ser demasiado
Así que recuerda lo que dijo tu padre
No rompas corazones para olvidar el tuyo
Es la carga de cada hombre ser 'fuertemente familiar
Así que cuida a tu madre cuando ya no esté' aquí
Porque nunca es una cuestión de si - pero cuando
Sí, la vida va a por ello, pero vamos un poco más duro
Y no peses las cosas en lo que pensarían los demás
Solo me mencionas en una oración pasajera
Los dioses sabrán que tienes océanos de tiempo
Y tu propio camino como tienes que ir por la vida
Entonces olvida todo lo que tu padre dijo
No rompas corazones para olvidar el tuyo
Y si va a ser demasiado
Así que recuerda lo que dijo tu padre
No rompas corazones para olvidar el tuyo