Traducción de la letra de la canción Metanoia - L.O.C.

Metanoia (original)

Glashælene stepdanser over marmorgulvet
Ramt af amor, hver nat gennemhullet
Hvor kærlighed blev splittet som et benbrud
Og panorama vinduer, for vi kaster sten ud
Hun sagde det med et kys i panden
Kærester det er sådan nogle der går fra hinanden
Så jeg' uden tiltro mens jeg vader gennem
Et liv der ikke er egnet til nogen gentleman
For brændt barn sætter ild i pisset
Og smukke kvinder de omsmeltes til smukke bitches
Udsigten er stadig pisser ned
Burde bryde mønster, men jeg bliver svagt ved
I mit utro mareridt — selvforskyldt og barnligt
Ja hvorfor dog invitere en fucking slange ind i paradis
Ku' ikke forstille mig at gøre det hele om
Mens vi romantiserer det at kneppe udenom
Jeg tolkede det forkert troede det betød knep alt
Ja det tog tid før jeg forstod hvad jeg fik fortalt
Før min farfars ord først slog mig
Kvinder har ikke fejl, nej de har blot perfektioner

Metanoia (traducción)

Los tacones de cristal bailan sobre el suelo de mármol
Golpeado por cupido, cada noche perforado
Donde el amor se partió como un hueso roto
Y ventanas panorámicas, porque tiramos piedras
Lo dijo con un beso en la frente
Novias, estas son el tipo de personas que van por caminos separados.
Así que yo 'sin confianza como vadear a través de
Una vida no apta para ningún caballero
Porque el niño quemado prende fuego a la orina
Y hermosas mujeres se derritieron en hermosas perras
La vista sigue cabreando
Debería romper el patrón, pero me mantengo débil
En mi pesadilla infiel - autoinfligida e infantil
Sí, pero ¿por qué invitar a una maldita serpiente al paraíso?
No podía imaginar hacerlo todo de nuevo
Mientras lo romantizamos para joder
Lo malinterpreté, pensé que significaba joderlo todo.
Sí, tomó tiempo antes de que entendiera lo que me decían.
Antes de que las palabras de mi abuelo me golpearan por primera vez
Las mujeres no tienen defectos, no, solo tienen perfecciones.