Traducción de la letra de la canción Ode Til Kvinde, Pt. 2 - L.O.C.

Ode Til Kvinde, Pt. 2 (original)

Arh, du' smukker', end du selv tror
Så jeg sværger højt og helligt i fuld alvor
Du har ikk' noget at være bang' for
Nej, jeg vil' tig' dig om encore
Jeg elsker kvinder med hvert gram af mig
Så den her er til enhver, der har været sammen med mig
Jeg har ikk' altid været lige til
Alt for tit sidestillet noget smukt og endt i noget sidespil
Men det' mit tab, fuck deres forudindtagede holdning
Til at man ikk' må brug' nat i hinandens selskab
For du ved selv, hva' du' værd
Du' ikk' guds gave til nogen mand — du' meget mer'
Så jeg' uforstående over for hel' miseren
Det her er hverken nedladende eller vulgært
Men du ser så fræk ud, at jeg bli’r mundlam
Så mener det med alt, hvis jeg fremstammer et kompliment
Jeg' bare fucking fascineret af dig
Og undskyld, hvis det virker helt forkert af mig
Du' elegant, hvordan du bærer dig selv
Fuck om udtrykket det' slidt — bare vær dig selv
Om du' blond eller brun
Pikant eller nok til i morgen
Vanilje, chokolade eller sorbet
Du' fræk i den fineste form
Så rejs dig op
La' dem allesammen vide, at den her sang den er din
Vi ku' elsk' sammen, hvis vi elsker hinanden
Vi ku' ogs' bare knep', hvis det' alt, vi kan
Én gang, to gang', ku' bli' til et år
Om det' hos dig, på hotellet eller fuck hvor
Personligt er jeg lige på, ikk' noget bullshit
Jeg' perverteret, og jeg tænker lidt for beskidt
Men vil' aldrig sige noget, der ikk' fandtes i dit blik
Glem deres grænser, vi ka' ryk' dem lidt
La' mig gå det styk' længer' med dig
For du' ikk' hæmmet af, hva' de forventer af kvinder
Og hænger dig ikk' i ordets betydning
For du' ikk' bang' for at være en bitch i attituden
Jeg har ikk' andet end respekt for dig
Og hvis du' aflåst, la' mig lav' et knæk for dig
Åbn' dig lidt op og ta' det der træk for dig
Der gør, at du ka' se dig selv, som andre gør det, når de drømmer
For du' lavet af noget helt specielt
Ja, seriøst, du burde fucking elsk' dig selv
For du' den bedste inden for dit felt
Så smuk og betagende, dit blik ku' slå mænd ihjel
Om du' blond eller brun
Pikant eller nok til i morgen
Vanilje, chokolade eller sorbet
Du' fræk i den fineste form
Så rejs dig op
La' dem allesammen vide, at den her sang den er din

Ode Til Kvinde, Pt. 2 (traducción)

Arh, eres 'hermosa' de lo que crees
Así que juro en voz alta y santa con toda seriedad
No tienes nada que temer
No, quiero 'tigarte' sobre bis
Amo a las mujeres con cada gramo de mi
Así que este es para todos los que han estado conmigo.
no siempre he sido heterosexual
Con demasiada frecuencia equiparaba algo hermoso y terminaba en algún juego secundario.
Pero es mi pérdida, a la mierda su actitud sesgada
Para no 'usar' la noche en compañía del otro
Porque sabes por ti mismo lo que 'tú' vales
Tú 'no' eres el regalo de Dios para ningún hombre - tú 'mucho más'
Vi' incomprensible a toda la' miseria
Esto no es condescendiente ni vulgar.
Pero te ves tan travieso que me quedaré sin palabras
Entonces significa con todo si pronuncio un cumplido.
Estoy jodidamente fascinado por ti
Y lo siento si parece completamente incorrecto de mi parte
Eres elegante como te llevas
Al diablo con la frase que usó, solo sé tú mismo
Si eres rubio o moreno
Picante o suficiente para mañana
Vainilla, chocolate o sorbete
Eres travieso en la mejor forma
Entonces levántate
Que todos sepan que esta canción es tuya
Podríamos 'amar' juntos si nos amamos
También podríamos 'simplemente joder' si eso es todo lo que podemos
Una vez, dos veces, podría' quedarse' un año
Ya sea contigo, en el hotel o joder donde
Personalmente, soy directo, sin tonterías.
Soy pervertido y creo que un poco demasiado sucio
Pero nunca dire algo que no existiera en tu mirada
Olvida sus límites, podemos 'empujarlos' un poco
Vamos esa pieza' más lejos' contigo
Porque no te pone trabas lo que esperan de las mujeres
Y no te cuelgue' en el sentido de la palabra
Por ti' no' bang' por ser puta en la actitud
no tengo mas que respeto por ti
Y si te 'encerra', déjame hacerte un hueco
Ábrete un poco y toma lo que te atraiga
Te permite verte como lo hacen los demás cuando sueñan
Porque estás hecho de algo muy especial.
Sí, en serio, deberías amarte a ti mismo
Porque eres el mejor en tu campo.
Tan hermosa e impresionante, tu mirada podría matar a los hombres
Si eres rubio o moreno
Picante o suficiente para mañana
Vainilla, chocolate o sorbete
Eres travieso en la mejor forma
Entonces levántate
Que todos sepan que esta canción es tuya