Traducción de la letra de la canción Ring Ding Ding - L.O.C.

Ring Ding Ding (original)

Rrribit ribit
We made a dance and buss de scene
And dis is how we really play it
De girl dem like it when dem see it
And a seh dat dance gon hit unique
Cleose hit it!
Ring ding ding ding di ding ding ding
Ring ding ding ding di ding ding ding
Ring ding ding ding di ding ding ding
Ring ding ding ding di ding ding ding
Eeehn?
No way dis a dance aint no tricky tricky
Buss de place clearsh where de ricky ticky?
Doctor leggy a put it to pretty picky
Tell de dance baby chris bombalot de city
Watch de gal dem wid de big backy and sensiticky
Crazy talk buss de place mi have mi friend
Wuk a dweet dem gal seh dem look pretty
Any song any riddim crazy frog fit it
Ring ding ding ding di ding ding ding
Ring ding ding ding di ding ding ding
Yeah!
Ring ding ding ding di ding ding ding
Ring ding ding ding di ding ding ding
Eeehn?
We made a dance and buss de scene
And dis is how we really play it
De girl dem like it when dem see it
And a seh dat dance gon hit unique
Cleose hit it!
Ring ding ding ding di ding ding ding
Ring ding ding ding di ding ding ding
Yeah!
Ring ding ding ding di ding ding ding
Ring ding ding ding di ding ding ding
De world done have it
Mi nah talk coke and mi nah talk money
Look pon de dance weh dem dun get ticky
Watch de gal dem a wine up dem body
If ya dont have style who ya a see pon tele
He down wid move bwoy done win grammy
Action dad dem a show everybody
Big up de icon big up Mr. Wacky
Who so ticky
Ring ding ding ding di ding ding ding
Ring ding ding ding di ding ding ding
Yeah!
Ring ding ding ding di ding ding ding
Ring ding ding ding di ding ding ding
Eeehn?
Mi buss a new dance and it cross ya know
And de girl dem a see it and a talk it now
And a tell me seh dem wan learn de walk ya know
And a ask me if mi nah keep nuh classes now
Mi a seh wunna but wunna cluck wunna pass it now
Cause nuh slow seh it fast ya know
A brand new one passin now
And when de crazy frog buss up seh it boomblast ya know
We made a dance and buss de scene
And dis is how we really play it
De girl dem like it when dem see it
And a seh dat dance gon hit unique
Cleose hit it!
Ring ding ding ding di ding ding ding
Ring ding ding ding di ding ding ding
Yeah!
Ring ding ding ding di ding ding ding
Ring ding ding ding di ding ding ding
Eeehn?
Crazy frog now
Crazy frog now (eehn)
Crazy frog now
Crazy frog now (alight)
Walk di frog now
Walk di frog now
Walk di frog noweeeeeeeee *(Rest in peace Mr Wacky)*
Crazy frog now
Crazy frog now
Crazy frog now
Crazy frog now
Crazy frog now
Crazy frog now
Ya understand now?!
(Crazy frog just so crazy)
Ya understand me?

(traducción)

costillar
Hicimos un baile y un autobús de escena
Y así es como realmente lo jugamos
A la chica les gusta cuando lo ven
Y un baile seh dat gon hit único
Cleose golpéalo!
Sonando ding ding ding di ding ding ding
Sonando ding ding ding di ding ding ding
Sonando ding ding ding di ding ding ding
Sonando ding ding ding di ding ding ding
Eeehn?
De ninguna manera, un baile no es complicado, complicado
Buss de place clearsh donde de ricky ticky?
Doctor leggy a ponerlo a bastante quisquilloso
Tell de dance baby chris bombalot de city
Watch de gal dem wid de big backy y sensiticky
Crazy talk buss de place mi have mi amigo
Wuk a dweet dem gal seh dem se ven bonitas
Cualquier canción, cualquier riddim, rana loca, encaja.
Sonando ding ding ding di ding ding ding
Sonando ding ding ding di ding ding ding
¡Sí!
Sonando ding ding ding di ding ding ding
Sonando ding ding ding di ding ding ding
Eeehn?
Hicimos un baile y un autobús de escena
Y así es como realmente lo jugamos
A la chica les gusta cuando lo ven
Y un baile seh dat gon hit único
Cleose golpéalo!
Sonando ding ding ding di ding ding ding
Sonando ding ding ding di ding ding ding
¡Sí!
Sonando ding ding ding di ding ding ding
Sonando ding ding ding di ding ding ding
El mundo lo tiene
Mi nah habla de coca y mi nah habla de dinero
Mira pon de dance weh dem dun get ticky
Mira a de gal dem a wine up dem body
Si no tienes estilo, ¿a quién ves por tele?
Él abajo con movimiento bwoy hecho ganar grammy
Acción papá dem un espectáculo a todos
Big up de icon big up Mr. Wacky
quien tan cosquilloso
Sonando ding ding ding di ding ding ding
Sonando ding ding ding di ding ding ding
¡Sí!
Sonando ding ding ding di ding ding ding
Sonando ding ding ding di ding ding ding
Eeehn?
Mi autobús es un nuevo baile y se cruza, ya sabes
Y la chica dem a verlo y hablarlo ahora
Y dime seh dem wan learn de walk ya sabes
Y pregúntame si mi nah sigue con las clases nuh ahora
Mi a seh wunna pero wunna cluck wunna pasarlo ahora
Porque nuh lento seh es rápido ya sabes
Uno nuevo que pasa ahora
Y cuando el autobús de la rana loca sube, es un boom, ya sabes
Hicimos un baile y un autobús de escena
Y así es como realmente lo jugamos
A la chica les gusta cuando lo ven
Y un baile seh dat gon hit único
Cleose golpéalo!
Sonando ding ding ding di ding ding ding
Sonando ding ding ding di ding ding ding
¡Sí!
Sonando ding ding ding di ding ding ding
Sonando ding ding ding di ding ding ding
Eeehn?
Rana loca ahora
Rana loca ahora (eehn)
Rana loca ahora
Rana loca ahora (encendido)
Camina di rana ahora
Camina di rana ahora
Walk di rana noweeeeeeee *(Descanse en paz Mr Wacky)*
Rana loca ahora
Rana loca ahora
Rana loca ahora
Rana loca ahora
Rana loca ahora
Rana loca ahora
¡¿Entiendes ahora?!
(Rana loca tan loca)
¿Me entiendes?