Traducción de la letra de la canción Ti Fod Høj - L.O.C.

Ti Fod Høj (original)

Tro mod mig selv, ligegyldigt hva' de sagde
Skub mig ned, jeg nægter at falde
Jeg' så ligeglad, om du' ti fod høj
Ti fod høj, høj, uhh
Jeg' så ligeglad, om du er ti fod høj
(Ah) Kære hvem end jeg så var
Du' blevet svær at genkende herfra
Man lever, og man lærer, que sera, sera
Bare vid, at det var super cool, mens det vared'
Da vi spytted' rim ud' i opgangen
Så stanken af pis blev overdøvet af rapsangen
Den samme sommer hvor vi tog livet af uskylden
Blokken den har store sko at udfylde
Da jeg vil' ønsk', jeg var en lille smul' større
Ønsk', at jeg havde nosser nok til at hold' en .45
Og løb' ind på tanken, men Josef sagde: «Fuck det, du bli’r her
For din' forældre de bli’r knust, hvis du gør det»
Jeg' en stolt søn af en århusianer og en immigrant
For hvor «søndag blodig søndag» ikk' bare er en sang
Lærte fra starten, søn, livet er en kamp
Og det' en synd, hvis du ikk' ta’r dig sammen, amen
Tro mod mig selv, ligegyldigt hva' de sagde
Skub mig ned, jeg nægter at falde
Jeg' så ligeglad, om du' ti fod høj
Ti fod høj, høj, uhh
Jeg' så ligeglad, om du er ti fod høj
Her tror vi ikk' på Jante eller held
Bare på at man ska' gør', hva' der ska' til
Nogen blev maskeret, mens andre begyndte at sælg'
Det var en skide god idé, til vi begyndt' at ta' det selv
Så de råber: «Dopeman, Dopeman, alle ryger dope, man»
Ibo er blevet sindssyg, der' ikk' noget håb, man
Som om vejen frem ka' tælles i kilogram
For på det lort er man ikk' længer' den samme (Samme, samme)
Jeg så et par stykker sidst, da jeg var hjemme
For det' jeg sjovt nok aldrig holdt op med at kalde det
Men smukke smil de var blevet junkiegrimme
Mens mødre recitered' bønner for de faldne
Jeg gik en tur igennem nabolaget for dræb' en smul' tid
Da Samis mor hun hev mig til siden
Hun sagde: «Jeg si’r det til min søn hele tiden
Så vil du ikk' nok la' ham vide, at gode mennesker ikk' ka' holdes nede?»
Tro mod mig selv, ligegyldigt hva' de sagde
Skub mig ned, jeg nægter at falde
Jeg' så ligeglad, om du' ti fod høj
Ti fod høj, høj, uhh
Jeg' så ligeglad, om du er ti fod høj
Ti fod høj, jeg' ti fod høj (Ti fod høj)
Ti fod høj, jeg' ti fod høj (Høj, uhh)
Ti fod høj, jeg' ti fod høj (Jeg' så ligeglad, om du er ti fod høj)
Ti fod høj, jeg' ti fod høj
Ti fod høj, jeg' ti fod høj
Ti fod høj, jeg' ti fod høj

Ti Fod Høj (traducción)

Cree en ti mismo, no importa lo que digan
Empújame hacia abajo, me niego a caer
No me interesa si mides diez pies
Diez pies de alto, alto, uhh
Soy tan indiferente si mides diez pies de altura
(Ah) Querido quienquiera que vi entonces era
Eres difícil de reconocer desde aquí
Vives, y aprendes, que será, será
Solo sé que fue super genial mientras duró'
Cuando escupimos 'rima' en el hueco de la escalera
Entonces el hedor a orina fue ahogado por la canción de colza
El mismo verano donde le quitamos la vida a la inocencia
El bloque tiene zapatos grandes para llenar
Como quiero' desear, fui un poquito' más grande'
Ojalá tuviera suficientes bolas para sostener un .45
Y corrió hacia el tanque, pero Joseph dijo: 'Joder, te quedas aquí
Para tus 'padres, serán aplastados si lo haces'
Soy un orgulloso hijo de un aarhusiano y un inmigrante.
Por cómo "Sunday Bloody Sunday" no es solo una canción
Aprendido desde el principio, hijo, la vida es una lucha
Y es una pena si no te llevas bien, amén
Cree en ti mismo, no importa lo que digan
Empújame hacia abajo, me niego a caer
No me interesa si mides diez pies
Diez pies de alto, alto, uhh
Soy tan indiferente si mides diez pies de altura
Aquí no creemos en Jante ni en la suerte
Solo que deberías 'hacer' lo que hay que hacer
Unos se enmascararon mientras otros empezaron a vender'
Fue una muy buena idea hasta que empezamos a 'tomarla' nosotros mismos.
Entonces gritan: "Dopeman, Dopeman, todos fuman droga, hombre".
Ibo se ha vuelto loco, no hay esperanza, hombre
Como si el camino a seguir se pudiera contar en kilogramos
Porque en esa mierda ya no eres' el mismo' (Igual, igual)
La última vez que vi algunos fue cuando estaba en casa.
Por eso es lo suficientemente divertido, nunca dejé de llamarlo
Pero las hermosas sonrisas se habían vuelto feas y adictas
Mientras las madres recitaban 'oraciones por los caídos
Me fui a dar una vuelta por el barrio para matar' un ratito' el tiempo
Cuando la madre de Sami me levantó a un lado
Ella dijo: "Le digo eso a mi hijo todo el tiempo
Entonces, ¿no quieres hacerle saber que la gente buena no puede ser reprimida?
Cree en ti mismo, no importa lo que digan
Empújame hacia abajo, me niego a caer
No me interesa si mides diez pies
Diez pies de alto, alto, uhh
Soy tan indiferente si mides diez pies de altura
Diez pies de alto, yo 'diez pies de alto (Diez pies de alto)
Diez pies de alto, yo 'diez pies de alto (Alto, uhh)
Diez pies de altura, yo 'diez pies de altura (soy tan indiferente si tienes diez pies de altura)
Diez pies de alto, yo 'diez pies de alto
Diez pies de alto, yo 'diez pies de alto
Diez pies de alto, yo 'diez pies de alto