Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Welcome America de - La Femme. Fecha de lanzamiento: 10.11.2013
Idioma de la canción: Francés
Welcome America(original) |
| Aéroport d’Orly je pars pour l’Amérique |
| Je laisse derrière moi tous ces souvenirs tous ces problèmes |
| Car on part tous un moment certains pour sur une femme, |
| D’autres des situations pour le moins bancales |
| Welcome America, trouver cette femme |
| Welcome America, trouver cette femme |
| Welcome America, trouver cette femme |
| Welcome America, trouver la femme |
| Te revoir dans le taxi à bord d’une DS noire |
| Tu repenses à tous ces gens habillés tout en noir |
| Ils crient dans ta tête elle veulent te faire subir |
| Le pire du supplice devoir un jour vieillir |
| Alors ne pense plus tout ce mal |
| Tu partiras de la peut-être au lever du soleil |
| Fusiller un homme pour les baisers d’une femme |
| (?) le monde grâce à ta rage légionnaire |
| Car on part tous un moment certains pour fuir le mal |
| Ou s'échapper d’un piège pour le moins vénal |
| Welcome America, fuyez cette femme |
| Welcome America, fuyez la femme |
| Regardez-moi ce types il pense à l’Amérique |
| As-tu déjà songé à ce que tu feras là-bas? |
| Mais déjà à l'époque toi tu n’y croyais pas |
| On voit que tu n’as pas compris |
| Moi je pars pour la lumière du jour |
| Il fait beau pourtant tu marches dans la merde |
| Peut-être qu’un jour toi aussi tu voudras t’arracher les cils |
| Arrête de jouer au con et ne tourne plus rond |
| Welcome America, fuyez la femme |
| (traducción) |
| Aeropuerto de Orly me voy para América |
| Dejo atrás todos estos recuerdos todos estos problemas |
| Porque todos vamos por un tiempo determinado por una mujer, |
| Otros, por decir lo menos, situaciones tambaleantes |
| Bienvenido América, encuentra a esa mujer |
| Bienvenido América, encuentra a esa mujer |
| Bienvenido América, encuentra a esa mujer |
| Bienvenido América, encuentra a la mujer |
| Nos vemos en el taxi de nuevo en un DS negro |
| Piensas en toda esa gente vestida de negro |
| Están gritando en tu cabeza que quieren hacerte pasar |
| El peor de los tormentos tener que envejecer algún día |
| Así que ya no pienses tan mal |
| Saldrás de allí tal vez al amanecer. |
| Dispara a un hombre por los besos de una mujer |
| (?) el mundo a través de tu rabia legionaria |
| Porque todos salimos por un tiempo determinado para huir del mal |
| O escapar de una trampa venal |
| Bienvenido América, huye de esta mujer |
| Bienvenido América, huye de la mujer |
| Mira a este tipo que piensa en América |
| ¿Alguna vez has pensado en lo que harás allí? |
| Pero ya en su momento no lo creíste |
| Vemos que no entiendes |
| Me voy a la luz del día |
| Hace sol pero estás caminando en la mierda |
| Quizás algún día tú también quieras arrancarte las pestañas |
| Deja de hacerte el tonto y no dar la vuelta |
| Bienvenido América, huye de la mujer |