Traducción de la letra de la canción 80 tours de la terre - La Rue Kétanou

80 tours de la terre (original)

80 tours de la terre sur une rengaine
Toujours pas embrassé l’cul d’la bohême
C’est pas faute d’avoir vu des sourires
Qui vous donnent le sourires
A rendre les gens amoureux
Amoureux des détours
Je viens d’où je ne sais pas encore où aller
Faut continuer dans la lancée
Vers ce n’importe où
Qui mène quelque part
Prendre le train pas loin de la gare
Monter en route coûte que coûte
Dans le wagon détaché
Comme dit mon ami Fathi
Alors!
c’est quand qu’on vit
Même si on perd nos dents faut continuer
De sourire à la vie
Vers ce n’importe où qui mène quelque part
Prendre le train pas loin de la gare
Monter en route coûte que coûte
Dans le wagon détaché

80 tours de la terre (traducción)

80 hace girar la tierra en una melodía
todavia no le he besado el culo a bohemia
No es por falta de ver sonrisas
quien te da sonrisas
Para enamorar a la gente
Amantes de los desvíos
vengo de donde aun no se a donde ir
Tengo que mantener el impulso
Hacia esto en cualquier lugar
que lleva a alguna parte
Tome el tren no muy lejos de la estación.
Ponte en camino pase lo que pase
En el vagón separado
Como dice mi amigo Fathi
¡Entonces!
esto es cuando vivimos
Incluso si perdemos los dientes tenemos que seguir
De la sonrisa a la vida
Hacia este cualquier lugar que lleve a alguna parte
Tome el tren no muy lejos de la estación.
Ponte en camino pase lo que pase
En el vagón separado