Traducción de la letra de la canción One World - Lack Of Afro, Herbal T

One World (original)

So I can write arbitrary lines like borders
We don’t want to have to face gun shots and mortars
We just want to go to cafés and place orders
And let the good vibes transmit
Use the body we were born with to dace with
Ever since the days we were writin' in Sanskrit
We been intoxicated by the rhythm to the point that we can’t sit
'Til everybody gotta get up and just
Just dance to the rhythm of the kick and the snare
When you’re done sit in your chair I got chicken to spare
We gettin' prepared, so stack up the charcoal and light it
We’re gonna celebrate and everyone’s invited 'cause it’s…
One world, one love
One light shines from above
The same light gives life to us all
Same dirt, same water from the same rainfall
One world, one love
One light shines from above
We all see the same stars in the sky
We all gotta breathe and we’re all gonna die
The old ways of the world got us losing our minds
'Cause an eye for an eye gonna leave us all blind
Tooth for a tooth 'til we’re drinkin' outta straws
Keep choppin' off hands we gon' run out of applause
We don’t have to follow every rule that was passed down
We can let our inner child be a class clown
We can let off the brakes and put the gas down
Let the bartender just call for the last round
So have one more drink and take a walk with us
Let’s go, let’s dance
Full moon on the beach and the cold wet sands
A lot of people want to talk but they don’t get a chance
Or they’ll have to pry the mic out of my cold, dead hands, man
One world, one love
One light shines from above
The same light gives life to us all
Same dirt, same water from the same rainfall
One world, one love
One light shines from above
We all see the same stars in the sky
We all gotta breathe and we’re all gonna die
(Yes we’re all gonna… Everybody gonna…)
(uh, yo)
One world, one love
One light shines from above
The same light gives life to us all
Same dirt, same water from the same rainfall
One world, one love
One light shines from above
We all see the same stars in the sky
We all gotta breathe and we’re all gonna die
('cause it’s) One world, one love
One light shines from above
So bright that the plants grow toward it
Try as they may no way they record it
One world, one love
One light shines from above
We see the sunrise and the sunset
Lookin' forward to the future, ain’t found one yet
(Uh, one world, one love)

One World (traducción)

Entonces puedo escribir líneas arbitrarias como bordes
No queremos tener que enfrentarnos a tiros y morteros.
Solo queremos ir a cafés y hacer pedidos.
Y deja que las buenas vibraciones se transmitan
Usar el cuerpo con el que nacimos para bailar
Desde los días en que escribíamos en sánscrito
Hemos estado intoxicados por el ritmo hasta el punto de que no podemos sentarnos
Hasta que todos tengan que levantarse y solo
Solo baila al ritmo de la patada y la trampa
Cuando termines, siéntate en tu silla. Tengo pollo de sobra.
Nos estamos preparando, así que apila el carbón y enciéndelo
Vamos a celebrar y todos están invitados porque es...
Un mundo, un amor
Una luz brilla desde arriba
La misma luz nos da vida a todos
La misma suciedad, la misma agua de la misma lluvia
Un mundo, un amor
Una luz brilla desde arriba
Todos vemos las mismas estrellas en el cielo
Todos tenemos que respirar y todos vamos a morir
Las viejas formas del mundo nos hicieron perder la cabeza
Porque ojo por ojo nos dejará a todos ciegos
Diente por diente hasta que estemos bebiendo de pajitas
Sigue cortando manos, nos quedaremos sin aplausos
No tenemos que seguir todas las reglas que se transmitieron
Podemos dejar que nuestro niño interior sea un payaso de clase
Podemos soltar los frenos y bajar el acelerador
Deja que el cantinero llame para la última ronda
Así que toma una copa más y da un paseo con nosotros
vamos, vamos a bailar
Luna llena en la playa y las arenas frías y mojadas
Mucha gente quiere hablar pero no tienen la oportunidad
O tendrán que sacar el micrófono de mis manos muertas y frías, hombre
Un mundo, un amor
Una luz brilla desde arriba
La misma luz nos da vida a todos
La misma suciedad, la misma agua de la misma lluvia
Un mundo, un amor
Una luz brilla desde arriba
Todos vemos las mismas estrellas en el cielo
Todos tenemos que respirar y todos vamos a morir
(Sí, todos vamos a... Todos vamos a...)
(Uh, yo)
Un mundo, un amor
Una luz brilla desde arriba
La misma luz nos da vida a todos
La misma suciedad, la misma agua de la misma lluvia
Un mundo, un amor
Una luz brilla desde arriba
Todos vemos las mismas estrellas en el cielo
Todos tenemos que respirar y todos vamos a morir
(porque es) Un mundo, un amor
Una luz brilla desde arriba
Tan brillante que las plantas crecen hacia él
Inténtalo como no pueden grabarlo.
Un mundo, un amor
Una luz brilla desde arriba
Vemos el amanecer y el atardecer
Mirando hacia el futuro, aún no he encontrado uno
(Uh, un mundo, un amor)