Traducción de la letra de la canción Speakers Erupt - Lack Of Afro

Speakers Erupt (original)

Don’t really gotta say nada
Coming to the table like «Ta-da»
What you’re seeing is the whole enchilada
Lotta them try to be the martyr like
They can take it farther, but tell 'em if they’re
Smart they wouldn’t bother
Try to charge it to the game, but their credit’s gone
Never read your palm but I can tell you
Future ain’t what you’re depending on
You’re the type that’s never wrong, right?
You get along, don’t pay attention to the
Shit you’ve been corrected on
Stand up
Turn it up until the speakers erupt
Hands up
The buck stops here, let’s keep it a buck
Come on
Picture Alyssa Marie giving up
It’s not happening, no need to discuss
Put up
It’s not happening, no need to discuss
She leaving anybody trying to disagree in the dust
Let’s go
Turn it up until the speakers erupt
The buck stops here, let’s keep it a buck
The upper echelon
I bring you down to earth
What’s your worth?
Your reply’s «I gotta count it first»
Pathetic, picture that like a thousand words
But if they’re yours
It’s just a bunch of empty nouns and verbs
No sustenance, no conviction
They don’t trust it so no one listens
This road’s tough, you don’t go the distance
But I show up so they know the difference
Stand up
Turn it up until the speakers erupt
Hands up
The buck stops here, let’s keep it a buck
Come on
Picture Alyssa Marie giving up
It’s not happening, no need to discuss
Put up
It’s not happening, no need to discuss
She leaving anybody trying to disagree in the dust
Let’s go
Turn it up until the speakers erupt
The buck stops here, let’s keep it a buck
I don’t say too much
Just enough to make it clear
I can hear the things they discuss
And my gut’s saying they could never make the cut
They wear the shoes but can’t lace 'em up
It’s too much (It's too much)
They do so little
Can’t hold their own, then what happens to their
Brittle bones when the load triples
Scared to take a shot so they only dribble 'til
They drop the ball and get pissed at the officials when they
Blow the whistle
When they blow the whistle
Stand up
Turn it up until the speakers erupt
Hands up
The buck stops here, let’s keep it a buck
Come on
Picture Alyssa Marie giving up
It’s not happening, no need to discuss
Put up
It’s not happening, no need to discuss
She leaving anybody trying to disagree in the dust
Let’s go
Turn it up until the speakers erupt
The buck stops here, let’s keep it a buck
So typical, simple-minded and basic
They’re fine with all the time that they waste
'Cause they got too much, but I don’t got enough to play with
So if they mess with mine, I take theirs to replace it
It’s mathematics, all the facts added
Could double what you’re doing even if I half-ass it
You wanna test it, pretty please, have at it
But don’t get mad when your respect is in that black casket

(traducción)

Realmente no tengo que decir nada
Llegar a la mesa como «Ta-da»
Lo que estás viendo es la enchilada entera.
Muchos tratan de ser el mártir como
Pueden llevarlo más lejos, pero dígales si están
Inteligentes, no se molestarían
Intenta cargarlo al juego, pero su crédito se ha ido
Nunca leo la palma de la mano, pero puedo decirte
El futuro no es de lo que dependes
Eres del tipo que nunca se equivoca, ¿verdad?
Te llevas bien, no le hagas caso
Mierda en la que te han corregido
Ponerse de pie
Sube el volumen hasta que los altavoces entren en erupción
Manos arriba
El dinero se detiene aquí, sigamos siendo un dólar
Vamos
Imagen Alyssa Marie rindiéndose
No está sucediendo, no hay necesidad de discutir
Hospedarse
No está sucediendo, no hay necesidad de discutir
Ella deja a cualquiera que intente estar en desacuerdo en el polvo
Vamos
Sube el volumen hasta que los altavoces entren en erupción
El dinero se detiene aquí, sigamos siendo un dólar
El escalón superior
Te traigo a la tierra
¿Cuál es tu valor?
Tu respuesta es "Tengo que contarlo primero"
Patético, imagina eso como mil palabras
Pero si son tuyos
Es solo un montón de sustantivos y verbos vacíos.
Sin sustento, sin convicción
No confían en él, así que nadie escucha
Este camino es duro, no recorres la distancia
Pero aparezco para que sepan la diferencia
Ponerse de pie
Sube el volumen hasta que los altavoces entren en erupción
Manos arriba
El dinero se detiene aquí, sigamos siendo un dólar
Vamos
Imagen Alyssa Marie rindiéndose
No está sucediendo, no hay necesidad de discutir
Hospedarse
No está sucediendo, no hay necesidad de discutir
Ella deja a cualquiera que intente estar en desacuerdo en el polvo
Vamos
Sube el volumen hasta que los altavoces entren en erupción
El dinero se detiene aquí, sigamos siendo un dólar
no digo demasiado
Solo lo suficiente para dejarlo claro
Puedo escuchar las cosas que discuten
Y mi instinto dice que nunca podrían hacer el corte
Usan los zapatos pero no pueden atarlos
Es demasiado (Es demasiado)
Hacen tan poco
no pueden valerse por sí mismos, entonces, ¿qué les sucede a sus
Huesos quebradizos cuando la carga se triplica
Miedo de tomar un tiro para que solo regateen hasta
Dejan caer la pelota y se enojan con los árbitros cuando
Soplar el silbato
Cuando tocan el silbato
Ponerse de pie
Sube el volumen hasta que los altavoces entren en erupción
Manos arriba
El dinero se detiene aquí, sigamos siendo un dólar
Vamos
Imagen Alyssa Marie rindiéndose
No está sucediendo, no hay necesidad de discutir
Hospedarse
No está sucediendo, no hay necesidad de discutir
Ella deja a cualquiera que intente estar en desacuerdo en el polvo
Vamos
Sube el volumen hasta que los altavoces entren en erupción
El dinero se detiene aquí, sigamos siendo un dólar
Tan típico, simple y básico
Están bien con todo el tiempo que pierden
Porque ellos tienen demasiado, pero yo no tengo suficiente para jugar
Entonces, si se meten con el mío, tomo el suyo para reemplazarlo.
Son matemáticas, todos los hechos agregados
Podría duplicar lo que estás haciendo incluso si lo hago a medias
Quieres probarlo, bastante por favor, hazlo
Pero no te enojes cuando tu respeto está en ese ataúd negro