| Here we go again, here we go again
| Aquí vamos de nuevo, aquí vamos de nuevo
|
| It’s EOM and you know I’m 'bout to blow again
| Es EOM y sabes que estoy a punto de explotar de nuevo
|
| LOA beats got bite like Dobermans
| Los latidos de LOA se muerden como Dobermans
|
| While your beat’s lazy playing hooky you sleepin' in
| Mientras tu ritmo es perezoso, estás durmiendo
|
| Meditating within, Ho Chi Minh discipline
| Meditando en el interior, disciplina de Ho Chi Minh
|
| See me wilin' out with and some hooligans
| Mírame salir con algunos hooligans
|
| Then hear my voice laced up on that Pro Tools track
| Luego escucha mi voz atada en esa pista de Pro Tools
|
| King of the flow so yo I gotta represent that
| Rey del flujo así que tengo que representar eso
|
| The flow flow smooth throughout my soul flows
| El flujo fluye suave a través de mi alma fluye
|
| The no doubt that y’all knows
| La sin duda que todos ustedes saben
|
| Like Notorious it’s unbelievable
| Como Notorious es increíble
|
| So ridiculous that it’s inconceivable, word
| Tan ridículo que es inconcebible, palabra
|
| Tonight we have got the funky soul
| Esta noche tenemos el alma funky
|
| James Brown Papa Got a Brand New Bag for that ass
| James Brown Papa tiene una bolsa nueva para ese culo
|
| You better wake up like Spike Lee and do the right thing
| Será mejor que te despiertes como Spike Lee y hagas lo correcto
|
| When I hit you with the jazzamatazz
| Cuando te golpeo con el jazzamatazz
|
| gifted, unlimited
| dotado, ilimitado
|
| Rhymes is universal, styles is infinite
| Las rimas son universales, los estilos son infinitos.
|
| No commercials yet, definitive
| Aún no hay anuncios, definitivo
|
| No rehearsals or has beens but no reversals
| Sin ensayos o ha sido, pero sin reversiones
|
| See me, Herbal T, Big Wax call it the trinity
| Mírame, Herbal T, Big Wax lo llaman la trinidad
|
| You are now witnessing the rawest form of divinity
| Ahora estás presenciando la forma más cruda de la divinidad.
|
| Prepare for the affinity when you the vicinity, bitch
| Prepárate para la afinidad cuando estés cerca, perra
|
| Here we go again
| Aquí vamos de nuevo
|
| Here we go again
| Aquí vamos de nuevo
|
| Here we go again
| Aquí vamos de nuevo
|
| Here we go again, here we go again
| Aquí vamos de nuevo, aquí vamos de nuevo
|
| Big Wax blowin' in
| Gran cera soplando
|
| You can hear the beer bottles openin'
| Puedes escuchar las botellas de cerveza abriéndose
|
| Toast to the fact I ain’t ever gonna again
| Brindis por el hecho de que nunca volveré
|
| Here, raise it up, slam it
| Toma, levántalo, golpéalo
|
| Goddamn it all I know is win
| Maldita sea, todo lo que sé es ganar
|
| Seen your girl at the the show front row showin' skin
| He visto a tu chica en la primera fila del espectáculo mostrando piel
|
| Left with her under my arm like she deoderant
| Me quedé con ella debajo de mi brazo como si fuera un desodorante
|
| Throw her in the the cab and hear the cash cab buzzers and lights
| Tírala al taxi y escucha los timbres y las luces del taxi
|
| That’s two times I’m gettin' lucky tonight
| Son dos veces que tengo suerte esta noche
|
| I’m in the back seat lovin' my life
| Estoy en el asiento trasero amando mi vida
|
| Talkin' to the the driver while she under the belt tuggin' the pipe
| Hablando con el conductor mientras ella debajo del cinturón tira de la tubería
|
| He said it’s a special episode with questions worth double tonight
| Dijo que es un episodio especial con preguntas que valen el doble esta noche.
|
| And then I answered every one of them right
| Y luego respondí bien a cada una de ellas
|
| I give you knuckleheads something to bite
| Les doy cabezas de chorlito algo para morder
|
| 'Cause all them little raps that you wrote, ain’t none of 'em tight
| Porque todos esos pequeños raps que escribiste, ninguno de ellos es apretado
|
| Only your grandma said they weren’t horrible
| Solo tu abuela dijo que no eran horribles
|
| «Awe, look at his little mix tape; | «Awe, mira su pequeña cinta de mezclas; |
| isn’t that adorable?»
| ¿No es eso adorable?»
|
| Awe, while she pinch you on the cheek
| Awe, mientras ella te pellizca en la mejilla
|
| Man I’m shittin' on the beat like a pigeon on the street
| Hombre, estoy cagando en el ritmo como una paloma en la calle
|
| I’m just shittin', y’all are weak
| Solo estoy cagando, todos ustedes son débiles
|
| Different and unique, when you speak
| Diferente y único, cuando hablas
|
| Pass me a pillow and a sheet, I’m gonna get some sleep
| Pásame una almohada y una sábana, voy a dormir un poco
|
| Your thing is people snoring
| Lo tuyo es la gente roncando
|
| Our thing’s crowds roaring when we’re touring
| Las multitudes de nuestras cosas rugen cuando estamos de gira
|
| You’re the human embodiment of boring
| Eres la encarnación humana de lo aburrido
|
| Here we go again
| Aquí vamos de nuevo
|
| Here we go again
| Aquí vamos de nuevo
|
| Here we go again
| Aquí vamos de nuevo
|
| Here we go again, here we go again
| Aquí vamos de nuevo, aquí vamos de nuevo
|
| It’s Herbal T, I’m bum rushin' the show again
| Es Herbal T, estoy apurando el espectáculo otra vez
|
| Shave my head put Wax on the marquee
| Afeitarme la cabeza poner cera en la marquesina
|
| Get the money and run before they ever know it’s him
| Consigue el dinero y corre antes de que sepan que es él.
|
| I gotta, tryin' to put money off shore like Gilligan
| Tengo que intentar sacar dinero de la costa como Gilligan
|
| Retire and shine like filament
| Retírate y brilla como un filamento
|
| Everyday hard work, diligent
| Trabajo duro todos los días, diligente.
|
| Still on the microphone every night killin' it
| Todavía en el micrófono todas las noches matándolo
|
| We got LOA on that Wes Montgomery six string
| Tenemos LOA en ese Wes Montgomery de seis cuerdas
|
| The mix king
| el rey de la mezcla
|
| Best not me this thing
| Mejor no yo esta cosa
|
| You bump it on your laptop you’re liable to melt your motherboard
| Si lo golpea en su computadora portátil, es probable que derrita su placa base
|
| I’m tellin' you it is that hot
| te digo que hace mucho calor
|
| I got soul like the OJs but get no praise
| Tengo alma como los DO pero no recibo elogios
|
| And small money like insurance copays
| Y dinero pequeño como copagos de seguro
|
| I’m gettin' off like snow days
| Me estoy yendo como días de nieve
|
| Watch me kill it like a matador in a bull ring gettin' olés
| Mírame matarlo como un matador en una plaza de toros recibiendo olés
|
| Torro torro, build like a 401K
| Torro torro, construye como un 401K
|
| No need for gun play
| No hay necesidad de jugar con armas
|
| When I swashbuckle like Zorro
| Cuando me aventurero como el Zorro
|
| Chillin' in Japan, sippin' on Sapporo
| Relajándose en Japón, bebiendo en Sapporo
|
| Yeah, we gettin' loose with it
| Sí, nos estamos soltando con eso
|
| Pull the liquor out the freezer, make juice with it
| Saca el licor del congelador, haz jugo con él.
|
| It stay cool if you put a little ice with it
| Se mantiene fresco si le pones un poco de hielo.
|
| It’s in the blood
| Está en la sangre
|
| Here we go again
| Aquí vamos de nuevo
|
| Here we go again
| Aquí vamos de nuevo
|
| Here we go again | Aquí vamos de nuevo |