Traducción de la letra de la canción Limousine - Wax

Limousine (original)

I’m just at the crib man
Smoking that Asian fantasy
Drinking them Tecates
Thinking about how beautiful life is, man (check it out)
Smoke 'em if you got 'em
We came to the top all the way from the bottom
And I’m just trying to count my blessings
I wouldn’t leave here to go to heaven in a flying limousine
Limousine
A goddamn flying limousine
In a flying limousine
Limousine
I wouldn’t leave here to go to heaven in a flying limousine
I’m by the fire, Hugh Hefner-esque
Feeling like I just found a huge treasure chest
I used to never sweat death, now I trip about it
This life’s too good for me to even live without it
It’s so surreal
And it ain’t about the dough or the deal
Its about the feeling in your soul that you feel
When that little feeling in your soul becomes real
Lady luck crept up on me like a crazy fuck
Tapped me with her wand on the shoulder as a way of making up
For the tears that have poured the years I’ve endured
When anxiety and fear left me floored
The stress would creep from down under like koala bears
Had me gritting my teeth and pulling out my noggin hairs
But now, through some type of dumb luck
I’ve come up and I’m awestruck
By my surroundings
So never say never
The pain from the past makes the pleasure way better
You gotta feel the lowest lows to get the highest highs
Blow your nose, dry your eyes
Open roads waiting and its time to drive
Isn’t it scenic after
All the world is small why are you trying to see it faster
Beautiful woman hitchhiking while you’re speeding past her
Pick her up and take a visit in the greener pastures
The road of life is bumpy like cobblestone
Pothole, problem prone
Seatbelt digging in your collar bone
But you are not alone
Standstill traffic even in the no stopping zone
The slow lane will never be your own lane
Merge left and get the fuck up off the road mayne
Me and EOM are in our own plane
Look directly up and see us at the window saying

Limousine (traducción)

Solo estoy en la cuna hombre
Fumando esa fantasía asiática
Bebiendolos Tecates
Pensando en lo hermosa que es la vida, hombre (échale un vistazo)
Fúmalos si los tienes
Llegamos a la cima desde abajo
Y solo estoy tratando de contar mis bendiciones
No me iría de aquí para ir al cielo en una limusina voladora
Limusina
Una maldita limusina voladora
En una limusina voladora
Limusina
No me iría de aquí para ir al cielo en una limusina voladora
Estoy junto al fuego, Hugh Hefner-esque
Me siento como si acabara de encontrar un gran cofre del tesoro
Solía ​​​​nunca sudar la muerte, ahora me tropiezo con eso
Esta vida es demasiado buena para mí como para vivir sin ella
es tan surrealista
Y no se trata de la masa o el trato
Se trata del sentimiento en tu alma que sientes
Cuando ese pequeño sentimiento en tu alma se vuelve real
La dama de la suerte se me acercó como un loco
Me golpeó con su varita en el hombro como una forma de compensar
Por las lágrimas que han vertido los años que he soportado
Cuando la ansiedad y el miedo me dejaron anonadado
El estrés se arrastraría desde abajo como osos koala
Me hizo apretar los dientes y sacarme los pelos de la cabeza
Pero ahora, a través de algún tipo de suerte tonta
He venido y estoy asombrado
Por mi entorno
Así que nunca digas nunca
El dolor del pasado hace que el placer sea mucho mejor
Tienes que sentir los mínimos más bajos para obtener los máximos más altos
Suénate la nariz, seca tus ojos
Caminos abiertos esperando y es hora de conducir
¿No es pintoresco después de
Todo el mundo es pequeño, ¿por qué estás tratando de verlo más rápido?
Hermosa mujer haciendo autostop mientras la pasas a toda velocidad
Recógela y haz una visita en los pastos más verdes
El camino de la vida está lleno de baches como adoquines
Bache, propenso a problemas
El cinturón de seguridad se clava en la clavícula
Pero tú no estás solo
Tráfico detenido incluso en la zona sin paradas
El carril lento nunca será tu propio carril
Incorpórate a la izquierda y lárgate de la carretera Mayne
EOM y yo estamos en nuestro propio avión
Mire directamente hacia arriba y véanos en la ventana diciendo