Traducción de la letra de la canción Noche - Lacrim, DAMSO

Noche (original)

La nuit, je t’aime jusqu’au matin
La nuit, je bois, je me noie, je suis de bonne humeur
On joue à des jeux, ce soir t’es ma catin
Tellement de chaleur, sur ma montre je ne vois plus l’heure
Les yeux fermés, je fais le tour de la ville
Un collier à l’ail, je tire sur des vampires
Igo, que tu m’aimes arrête de le dire
Mytho, ça fait longtemps qu’il y a ton coeur dans un frigo
Il me faut une heure pour compter 100 000
On a compté des heures et on était trois
J’ai 18 ans, j’habite à Fleury
La nuit, je parle aux potes du D3
La nuit, les petits montent à Bruxelles
Aiment la sensation des montagnes russes
Tu sais des fois la nuit, je m’ennuie
Je pars avec une russe à la montagne
La nuit, je parle dans mes rêves
La nuit, je plane entre ses lèvres
La nuit, je pense
La nuit, je dors peu
La nuit, je bande
La nuit, je baise
La nuit, j’attends, je prie pour qu’elle m’appelle
La nuit, elle tremble, crie, elle perd la tête
La nuit, elle souffre
La nuit, elle bouffe
La nuit, je bande
La nuit, je baise
Noche, noche, noche, noche, noche
Noche, noche, noche, noche, noche
Noche, noche, noche, noche, noche
C’est BruxellesVie, pas l’bronx mais bon ça tire aussi
Les ennemis n’demandent pas l’heure, nan, c’est déjà écrit dans l’autopsie
Des mères, j’en nique malgré le leak, traces de mascara sur la bite
Si j’donne le la, c’est qu’pour le crime, oh bah oui
La nuit je fais le point, je fais le #Vie
La nuit, c’est à ce moment qu’elle m’appelle
La nuit, c’est pour son homme, pas son mari
La nuit, c’est à ce moment que je la ken
La nuit, c’est tout c’que l’on veut croire
La nuit, c’est nous deux dans le noir
La nuit, je pense
La nuit, je dors peu
La nuit, je bande
La nuit, je baise
La nuit, je parle dans mes rêves
La nuit, je plane entre ses lèvres
La nuit, je pense
La nuit, je dors peu
La nuit, je bande
La nuit, je baise
La nuit, j’attends, je prie pour qu’elle m’appelle
La nuit, elle tremble, crie, elle perd la tête
La nuit, elle souffre
La nuit, elle bouffe
La nuit, je bande
La nuit, je baise
Noche, noche, noche, noche, noche
Noche, noche, noche, noche, noche
Noche, noche, noche, noche, noche
Sors tout, le billet violet, si je te voulais, je t’aurais mieux donné
Soie et satin, de la dentelle, pour te décorer
Jusqu’au matin, je te fais du bien, je vois ta peau dorée
Écoute moi, je dois récupérer du biff au tiek’s
Je veux plus bouger quand je vois ces fesses
On refait l’amour comme des bêtes
Mi amor, de mes nuits t’es la best
Il est six heures les condés ont voulu m’empêcher, nan
Je finis et je viens, elle voudra pas me cher-lâ
La nuit, je parle dans mes rêves
La nuit, je plane entre ses lèvres
La nuit, je pense
La nuit, je dors peu
La nuit, je bande
La nuit, je baise
La nuit, j’attends, je prie pour qu’elle m’appelle
La nuit, elle tremble, crie, elle perd la tête
La nuit, elle souffre
La nuit, elle bouffe
La nuit, je bande
La nuit, je baise
Noche, noche, noche, noche, noche
Noche, noche, noche, noche, noche
Noche, noche, noche, noche, noche

Noche (traducción)

Por la noche te amo hasta la mañana
Por la noche bebo, me ahogo, estoy de buen humor
Jugamos juegos, esta noche eres mi puta
Tan caliente, en mi reloj no puedo ver la hora
Ojos cerrados, estoy conduciendo por la ciudad
Un collar de ajo, tiro vampiros
Igo, que me amas deja de decirlo
Mito, tu corazón ha estado en un refrigerador durante mucho tiempo.
Tardo una hora en contar 100.000
Contábamos las horas y éramos tres.
tengo 18 años vivo en fleury
Por la noche hablo con los homies de la D3
Por la noche, los más pequeños suben a Bruselas
Me encanta la sensación de la montaña rusa.
Sabes que a veces por la noche me aburro
me voy con un ruso a la montaña
Por la noche hablo en mis sueños
Por la noche me cierro entre sus labios
por la noche pienso
Por la noche duermo poco
Por la noche me pongo duro
Por la noche follo
En la noche espero, rezo para que ella me llame
Por la noche tiembla, grita, pierde la cabeza
de noche ella sufre
por la noche ella come
Por la noche me pongo duro
Por la noche follo
Noche, noche, noche, noche, noche
Noche, noche, noche, noche, noche
Noche, noche, noche, noche, noche
Es BruxellesVie, no el bronx pero bueno, también tira
Los enemigos no preguntan la hora, nah, ya está escrito en la autopsia
Madres, follo a pesar de la fuga, restos de rímel en la polla
Si lo doy, es solo por el crimen, oh sí
En la noche hago balance, hago la #Vida
Por la noche es cuando ella me llama
La noche es para su hombre, no para su marido.
Por la noche, ahí es cuando la ken
La noche es todo lo que queremos creer
Por la noche somos los dos en la oscuridad
por la noche pienso
Por la noche duermo poco
Por la noche me pongo duro
Por la noche follo
Por la noche hablo en mis sueños
Por la noche me cierro entre sus labios
por la noche pienso
Por la noche duermo poco
Por la noche me pongo duro
Por la noche follo
En la noche espero, rezo para que ella me llame
Por la noche tiembla, grita, pierde la cabeza
de noche ella sufre
por la noche ella come
Por la noche me pongo duro
Por la noche follo
Noche, noche, noche, noche, noche
Noche, noche, noche, noche, noche
Noche, noche, noche, noche, noche
Sácalo todo, el billete morado, si te quisiera te hubiera dado mejor
Seda y raso, encaje, para decorarte
Hasta la mañana, te hago sentir bien, veo tu piel dorada
Escúchame, tengo que recoger un biff en el tiek's
No quiero moverme cuando veo ese trasero.
Volvemos a hacer el amor como bestias
Mi amor, de mis noches eres la mejor
Son las seis en punto, los policías querían detenerme, nah
Termino y vengo, ella no me quiere
Por la noche hablo en mis sueños
Por la noche me cierro entre sus labios
por la noche pienso
Por la noche duermo poco
Por la noche me pongo duro
Por la noche follo
En la noche espero, rezo para que ella me llame
Por la noche tiembla, grita, pierde la cabeza
de noche ella sufre
por la noche ella come
Por la noche me pongo duro
Por la noche follo
Noche, noche, noche, noche, noche
Noche, noche, noche, noche, noche
Noche, noche, noche, noche, noche