Traducción de la letra de la canción John belushi - Lady Pank

John belushi (original)

Albania to był raj
Do którego sił mi było brak
Daktyle chcesz to masz
A jak jesteś sam to możesz spać
Są dni, ze modlisz się
I wigilia trwa każdego dnia
Tam aktor żyje w dzień
A aktorka w polu zgina kark
W słowniku nie ma słów
Które by mówiły co to ból
Skłamałeś ojcze mój
Opłacając tyle drogich szkół
Nie będę kłaniał się
Zostaw to rycerzom albo jej
Ta pani pięknie je
Szkoda, ze to małże a nie pleśń
Fałszywy świat
Fałszywy świat
Fałszywy świat
To był prosty ruch
Igła jeszcze drży
Film, co kopie w brzuch
I dwie małe łzy
Dziennikarzu mój
Chwyć za pióro, chwyć
Taki prosty ruch
Umrzeć, żeby żyć
Fałszywy świat
Fałszywy świat
Fałszywy świat
Fałszywy

(traducción)

Albania era el paraíso
a la que no tenia fuerzas
Quieres fechas, lo tienes
Y cuando estás solo, puedes dormir
Hay días en que rezas
Y la Nochebuena dura todos los días
Allí, el actor vive durante el día.
Y la actriz en el campo dobla el cuello
No hay palabras en el diccionario.
Eso diría lo que es el dolor
Mentiste, mi padre
Pagando tantas escuelas caras
no me inclinaré
Déjalo a los caballeros o a ella.
Esta señora come maravillosamente
Lástima que sean almejas y no moho
mundo falso
mundo falso
mundo falso
fue un simple movimiento
La aguja todavía tiembla
Una pelicula de lo que patea en el estomago
y dos lagrimitas
mi periodista
Agarra el bolígrafo, agárralo.
Un movimiento tan simple
Morir para vivir
mundo falso
mundo falso
mundo falso
Falso