Traducción de la letra de la canción No History - Laibach

No History (original)

No history
No repent
No surrender
No descent
No commandments on the wall
No god, no rules to scare you all
I’m here to take you forwards
You gotta kill your stupid fears
You got your whole life
You’ll need a sharp knife
Don’t wait!
Cut through the system’s rules
Less is more for the fucking fools
If you wanna take the prize
You got a world to fight
Go on!
No history
No repent
No surrender
No descent
No commandments on the wall
No god, no rules to scare you all
Some rhythms must remain
Unbroken riots in reverse
You take the front line
I’ll find a good rhyme
Get to it!
Don’t cling to faking scores
The base is solid and in place
Just take the first cut
We’ll get the time right
Don’t wait!
Use the wisdom of ancient sages
Call out for heroes
Who will be the creed
Of a new political faith
Use the language of misunderstanding
Disguise it
Occupy Wall Street
And judge the intentions of those we don’t trust
No history
No repent
No surrender
No descent
No commandments on the wall
No god, no rules to scare you all
No history
No repent
No surrender
No descent
No commandments on the wall
No god, no rules to scare you all

(traducción)

No historia
sin arrepentirse
Sin rendición
Sin descenso
No hay mandamientos en la pared
Sin dios, sin reglas para asustarlos a todos
Estoy aquí para llevarte adelante
Tienes que matar tus estúpidos miedos
tienes toda tu vida
Necesitarás un cuchillo afilado
¡No esperes!
Cortar las reglas del sistema
Menos es más para los malditos tontos
Si quieres llevarte el premio
Tienes un mundo para luchar
¡Seguir!
No historia
sin arrepentirse
Sin rendición
Sin descenso
No hay mandamientos en la pared
Sin dios, sin reglas para asustarlos a todos
Algunos ritmos deben permanecer
Disturbios ininterrumpidos al revés
Tomas la primera línea
Encontraré una buena rima
¡Hazlo!
No te aferres a las puntuaciones falsas
La base es sólida y está en su lugar.
Solo toma el primer corte
Conseguiremos el tiempo correcto
¡No esperes!
Usa la sabiduría de los sabios antiguos
Llamar a los héroes
quien sera el credo
De una nueva fe política
Usa el lenguaje de los malentendidos
disfrazarlo
Ocupe Wall Street
Y juzgar las intenciones de aquellos en los que no confiamos
No historia
sin arrepentirse
Sin rendición
Sin descenso
No hay mandamientos en la pared
Sin dios, sin reglas para asustarlos a todos
No historia
sin arrepentirse
Sin rendición
Sin descenso
No hay mandamientos en la pared
Sin dios, sin reglas para asustarlos a todos