Traducción de la letra de la canción Punkt Punkt Punkt - Laing

Punkt Punkt Punkt (original)

Kennst du den Drei-Punkte-Trick?
(Punkt Punkt Punkt)
Oder fehlt dir dazu der
(Punkt Punkt Punkt)
Ach, du bist normalerweise nich
(Punkt Punkt Punkt)
Hätt ich das gewusst, hätte ich
(Punkt Punkt Punkt)
Ach komm schon her, ich erklär dir
(Punkt Punkt Punkt)
Es is nich schwer, es geht ungefähr
(Punkt Punkt Punkt)
Du musst schon näher, komm ma her
(Punkt Punkt Punkt)
So kommst du auf den
(Punkt Punkt Punkt)
Du lässt die Tür nach draußen offen
(Punkt Punkt Punkt)
Hälst den Fluchtweg frei
(Punkt Punkt Punkt)
Vielleicht hast du was verbrochen
(Punkt Punkt Punkt)
Vielleicht ist nichts dabei
(Punkt Punkt Punkt)
Du lässt die Tür nach draußen offen
(Punkt Punkt Punkt)
Jeder, der will, kann rein
(Punkt Punkt Punkt)
Vielleicht ist jetz was beschlossen
(Punkt Punkt Punkt)
Wer kann sich da schon sicher sein?
(Punkt Punkt Punkt)
Das is der Drei-Punkte-Trick
(Punkt Punkt Punkt)
Gar nich mal so, ich meine
(Punkt Punkt Punkt)
Wir beide, wir sind doch
(Punkt Punkt Punkt)
Jetzt nennen wir das Kind mal beim
(Punkt Punkt Punkt)
Was gibt der Bombe ihren Zünder?
(Punkt Punkt Punkt)
Ich zähl die Punkte bis es knallt
(Punkt Punkt Punkt)
Damit triffst du meinen wunden
(Punkt Punkt Punkt)
Dabei ist der Trick sooo
(Punkt Punkt Punkt)
Du lässt die Tür nach draußen offen
(Punkt Punkt Punkt)
Hälst den Fluchtweg frei
(Punkt Punkt Punkt)
Vielleicht hast du was gesoffen
(Punkt Punkt Punkt)
Oder isses nur Aufschneiderei?
(Punkt Punkt Punkt)
Ganz egal ob geschrieben oder gesprochen
(Punkt Punkt Punkt)
Du lässt die Tür nach draußen offen
(Punkt Punkt Punkt)
Vielleicht ist jetz was beschlossen
(Punkt Punkt Punkt)
Wer kann sich da schon sicher sein?
In deiner Sammlung fehlt der Stand-
Punkt
Deshalb nenn ich dir jetz 'n Treff-
Punkt
Such dir irgendeinen Zeit-
Punkt
Für folgenden Programm-
(Für folgenden Programm-, für folgenden Programm-)
Für folgenden Programmpunkt
Komm, wir spiel’n verstecken zwischen all den Zeil’n
(Punkt Punkt Punkt)
Drei, zwei, eins, ich komme
(Punkt Punkt Punkt)
Ha, ich hab dich
Oder, doch nich
Das ist der Drei-Punkte-Trick
(Du lässt die Tür nach draußen offen)
Hälst den Fluchtweg frei
Vielleicht hast du was verbrochen
Vielleicht ist nichts dabei
Du lässt die Tür nach draußen offen
Jeder, der will, kann rein
Vielleicht ist jetz was beschlossen
Wer kann sich da schon sicher sein?
Punkt Punkt Punkt
Punkt Punkt Punkt
Punkt Punkt Punkt
Punkt Punkt Punkt

(traducción)

¿Conoces el truco de los tres puntos?
(Punto punto punto)
¿O te falta el
(Punto punto punto)
Oh, por lo general no lo eres
(Punto punto punto)
Si lo hubiera sabido, habría
(Punto punto punto)
Oh vamos, te explico
(Punto punto punto)
No es difícil, se trata de la derecha
(Punto punto punto)
Debes estar más cerca, ven aquí.
(Punto punto punto)
Así es como se te ocurre el
(Punto punto punto)
Dejas la puerta abierta al exterior
(Punto punto punto)
Despejar la ruta de escape
(Punto punto punto)
Tal vez hiciste algo mal
(Punto punto punto)
tal vez no hay nada
(Punto punto punto)
Dejas la puerta abierta al exterior
(Punto punto punto)
el que quiera puede entrar
(Punto punto punto)
Tal vez algo se decida ahora
(Punto punto punto)
¿Quién puede estar seguro?
(Punto punto punto)
Ese es el truco de los tres puntos.
(Punto punto punto)
En absoluto, quiero decir
(Punto punto punto)
los dos somos
(Punto punto punto)
Ahora llamemos al niño el
(Punto punto punto)
¿Qué le da a la bomba su detonador?
(Punto punto punto)
Cuento los puntos hasta que explote
(Punto punto punto)
Con eso golpeas mis heridas
(Punto punto punto)
El truco es taaan
(Punto punto punto)
Dejas la puerta abierta al exterior
(Punto punto punto)
Despejar la ruta de escape
(Punto punto punto)
Tal vez bebiste algo
(Punto punto punto)
¿O es solo fanfarronear?
(Punto punto punto)
No importa si es escrito o hablado
(Punto punto punto)
Dejas la puerta abierta al exterior
(Punto punto punto)
Tal vez algo se decida ahora
(Punto punto punto)
¿Quién puede estar seguro?
Falta el soporte en tu colección.
Punto
Es por eso que te llamo una reunión-
Punto
encontrar algo de tiempo
Punto
Para el siguiente programa
(Para el siguiente programa-, para el siguiente programa-)
Para el siguiente punto del programa
Vamos, juguemos al escondite entre todas las líneas
(Punto punto punto)
Tres, dos, uno, aquí voy
(Punto punto punto)
Te entendí
O no
Este es el truco de los tres puntos.
(Dejas la puerta abierta al exterior)
Despejar la ruta de escape
Tal vez hiciste algo mal
tal vez no hay nada
Dejas la puerta abierta al exterior
el que quiera puede entrar
Tal vez algo se decida ahora
¿Quién puede estar seguro?
punto punto punto
punto punto punto
punto punto punto
punto punto punto