| So inevitable another lie
| Tan inevitable otra mentira
|
| Another reason to justify
| Otra razón para justificar
|
| Tearing it down
| Derribarlo
|
| Honesty such a novelty
| La honestidad una novedad
|
| So we king ourselves with a plastic crown
| Así que nos coronamos a nosotros mismos con una corona de plástico
|
| Casualty of a daydream nation
| Víctima de una nación de ensueño
|
| Close acquaintance, no relation
| Conocido cercano, sin relación
|
| Search and destroy
| Buscar y destruir
|
| Dignity we left laying along the way
| Dignidad que dejamos tirada en el camino
|
| To everyone’s dismay
| Para consternación de todos
|
| Predictable cliché
| Cliché predecible
|
| Kindred enemies
| enemigos afines
|
| The walking dead
| Los muertos vivientes
|
| Living a lie
| Viviendo una mentira
|
| Ever get the feeling you’ve been cheated?
| ¿Alguna vez has tenido la sensación de que te han engañado?
|
| So unavoidable another fight
| Tan inevitable otra pelea
|
| Sell the ticket and crash the ride
| Vende el boleto y choca el viaje
|
| Burn it down
| Quémalo
|
| A legacy of brutality
| Un legado de brutalidad
|
| So caught up in the process of weeding out
| Tan atrapado en el proceso de eliminar
|
| The chopping block starving for a neck
| El tajo hambriento por un cuello
|
| Pointing fingers and stabbing backs
| Señalando con el dedo y apuñalando la espalda
|
| Never question, conformity
| Nunca cuestiones, conformidad
|
| The big take over under way
| La gran toma en marcha
|
| Much to our dismay
| Para nuestra consternación
|
| A lucrative display
| Una exhibición lucrativa
|
| Perpetual decay
| Decadencia perpetua
|
| The walking dead
| Los muertos vivientes
|
| Living a lie
| Viviendo una mentira
|
| Ever get the feeling you’ve been cheated?
| ¿Alguna vez has tenido la sensación de que te han engañado?
|
| Left to destroy themselves
| Abandonados para destruirse a sí mismos
|
| Yet somehow still alive
| Sin embargo, de alguna manera todavía vivo
|
| Battling for the best position
| Luchando por la mejor posición
|
| Posturing for recognition
| Posturas para el reconocimiento
|
| The best days thrown away
| Los mejores días tirados
|
| In an age of quarrel
| En una era de pelea
|
| Butcher the memories
| carnicero los recuerdos
|
| The walking dead
| Los muertos vivientes
|
| Living a lie
| Viviendo una mentira
|
| Ever get the feeling you’ve been cheated?
| ¿Alguna vez has tenido la sensación de que te han engañado?
|
| Ever get the feeling you’ve been. | Alguna vez tienes la sensación de que has estado. |