Traducción de la letra de la canción Guilty - Lamb Of God

Guilty (original)

Never fear the truth
Or a lie correctly used
When everything you do
Comes back three times to you
By any other name
The guilty still remain
Suspended in the feign
Pawn to his own intentions
Still hidden in the fold
The story bought and sold
Commodified indoctrinate expendables
Into the splendid lie
Bound by the chain of lies
You’ve wrapped around you
You’re trapped in regression
Dying in the face of the truth
Stoic in silence we’re blind inside the void
Ruins remind us of all we’ve destroyed
Dead rail
No way back from here
The mainline to nowhere
Still hidden in the fold
The story bought and sold
Commodified indoctrinate expendables
Into the splendid lie
Bound by the chain of lies
You’ve wrapped around you
You’re trapped in regression
Dying in the face of the truth
You’re just gluing your amber eyes shut
As the world keeps spinning around your cage
While you’re waiting for the ghost
Waiting for the ghost to bite
Wait
Waiting for the ghost to bite
Wait
Waiting for the ghost to bite
Still spinning in the veil
Locked in beyond the pale
Internalize and fabricate escapable
Into the deadly lie
Bound by the chain of lies
Filled with aggression
Watch you die in the face of the truth
Bound by the chain of lies
You’ve wrapped around you
You’re trapped in regression
Dying in the face of the truth

Guilty (traducción)

Nunca temas la verdad
O una mentira correctamente usada
Cuando todo lo que haces
Vuelve tres veces a ti
Por cualquier otro nombre
Los culpables aún permanecen
Suspendido en la fingir
Peón a sus propias intenciones
Todavía escondido en el pliegue
La historia comprada y vendida
Consumibles de adoctrinamiento mercantilizados
En la espléndida mentira
Atado por la cadena de mentiras
te has envuelto
Estás atrapado en una regresión
Morir frente a la verdad
Estoicos en silencio estamos ciegos dentro del vacío
Las ruinas nos recuerdan todo lo que hemos destruido
Carril muerto
No hay vuelta atrás desde aquí
La línea principal a ninguna parte
Todavía escondido en el pliegue
La historia comprada y vendida
Consumibles de adoctrinamiento mercantilizados
En la espléndida mentira
Atado por la cadena de mentiras
te has envuelto
Estás atrapado en una regresión
Morir frente a la verdad
Solo estás pegando tus ojos ámbar cerrados
Mientras el mundo sigue girando alrededor de tu jaula
Mientras esperas al fantasma
Esperando a que el fantasma muerda
Esperar
Esperando a que el fantasma muerda
Esperar
Esperando a que el fantasma muerda
Todavía girando en el velo
Encerrado más allá de lo pálido
Internalizar y fabricar escapable
En la mentira mortal
Atado por la cadena de mentiras
Lleno de agresividad
Verte morir frente a la verdad
Atado por la cadena de mentiras
te has envuelto
Estás atrapado en una regresión
Morir frente a la verdad