Traducción de la letra de la canción Slipped Dissolved And Loosed - Lambchop

Slipped Dissolved And Loosed (original)

Well, I’m not so well acquainted
With the topography of your mind
I need a detailed description
A representation of some kind
I lost my balance
And I toppled in to a shallow pool
Marched in a torchlight parade
Hair styled into a Tony Curtis
The blackbird sang the sun to bed
And the blackbird sang the sun to bed
And the blackbird sang the sun to bed
The bonds of heaven are slipped, dissolved and loosed
Like schoolboys
They had swarmed around a single feeble-seaman
He slinks like a cat in the night
His belly dragging to the ground
Leaving the anchorage in haste
He detached the carriage from a moving train
The cool silky stuff of his shirt
Slipping over her skin
And the blackbird sang the sun to bed
And the blackbird sang the sun to bed
And the blackbird sang the sun to bed
The bonds of heaven are slipped, dissolved and loosed
Slipped, dissolved and loosed
Slipped, dissolved and loosed
And the blackbird sang the sun to bed
And the blackbird sang the sun to bed
And the blackbird sang the sun to bed
The bonds of heaven are slipped, dissolved and loosed
Slipped, dissolved and loosed
Slipped, dissolved and loosed

(traducción)

Bueno, no estoy tan bien familiarizado
Con la topografía de tu mente
Necesito una descripción detallada
Una representación de algún tipo
perdí mi saldo
Y me caí en una piscina poco profunda
Marchó en un desfile de antorchas
Peinado estilo Tony Curtis
El mirlo cantó el sol a la cama
Y el mirlo cantó el sol a la cama
Y el mirlo cantó el sol a la cama
Los lazos del cielo se deslizan, se disuelven y se sueltan
como colegiales
Habían pululado alrededor de un solo marinero débil
Se escabulle como un gato en la noche
Su vientre arrastrándose al suelo
Dejando el fondeadero a toda prisa
Desprendió el vagón de un tren en movimiento
El fresco y sedoso material de su camisa.
Deslizándose sobre su piel
Y el mirlo cantó el sol a la cama
Y el mirlo cantó el sol a la cama
Y el mirlo cantó el sol a la cama
Los lazos del cielo se deslizan, se disuelven y se sueltan
Resbalado, disuelto y suelto
Resbalado, disuelto y suelto
Y el mirlo cantó el sol a la cama
Y el mirlo cantó el sol a la cama
Y el mirlo cantó el sol a la cama
Los lazos del cielo se deslizan, se disuelven y se sueltan
Resbalado, disuelto y suelto
Resbalado, disuelto y suelto