Traducción de la letra de la canción Brothers of the Mountain - LANKS

Brothers of the Mountain (original)

There were three young brothers
Who hailed from yonder east
They’d cross the hills of red gums trees
And ride their demon beasts
They knew the trails and read them
Like the back of their hand
Waiting for a wanderer
To idly cross their land
Every time they’d find them
They’d tie them to this tree
Brothers of the mountain
From yonder to the sea
Along the tracks they’d speed
Dust flew up at their heels
Their lips curled up with malice
Their eyes lit up with greed
Till finally a horse came rolling
Across a sunburnt plain
And almost reached their forest
Before turning back again
Every time they’d find em
They’d tie them to this tree
Brothers of the mountain
From yonder to the sea
He jumped from his horse, and he lifted his hands
And he threw all his gold toward the trees
The brothers leapt out and they fought for the spoils
And the wanderer crept on his knees
They finally came to their senses
When their stomachs started to ache
Their possessions were gone and a note that was left
Told them that the gold had been fake
Every time they’d find em
They’d tie them to this tree
Brothers of the mountain
From yonder to the sea

Brothers of the Mountain (traducción)

Había tres hermanos jóvenes.
Que procedía de allá al este
Cruzarían las colinas de árboles de goma roja
Y montar sus bestias demoníacas
Conocían los senderos y los leían
Como el dorso de su mano
Esperando a un vagabundo
Para cruzar ociosamente su tierra
Cada vez que los encontrarían
Los atarían a este árbol
Hermanos de la montaña
Desde allá hasta el mar
A lo largo de las vías acelerarían
El polvo voló en sus talones
Sus labios se curvaron con malicia
Sus ojos se iluminaron con la codicia
Hasta que finalmente un caballo vino rodando
A través de una llanura quemada por el sol
Y casi llega a su bosque
Antes de volver de nuevo
Cada vez que los encontrarían
Los atarían a este árbol
Hermanos de la montaña
Desde allá hasta el mar
Saltó de su caballo y levantó las manos
Y tiró todo su oro hacia los árboles
Los hermanos saltaron y lucharon por el botín.
Y el vagabundo se arrastró de rodillas
Finalmente llegaron a sus sentidos
Cuando sus estómagos comenzaron a doler
Sus posesiones se habían ido y una nota que quedó
Les dije que el oro había sido falso
Cada vez que los encontrarían
Los atarían a este árbol
Hermanos de la montaña
Desde allá hasta el mar